查询词典 so far as ... is concerned

But at present power is only a word so far as you are concerned .

不过在目前，对你来说，权力不过是个字眼。

To realize and maintain civil political liberty, so far as its relatinoship with political system is concerned, power division should be put into practice.

要实现和保证公民的政治自由，从它同政治体制的关系上说，就是要实行分权；从它同公民的关系上说，就是要有良好的刑法，依照犯罪的性质量刑。

So far as current China is concerned, the leading value outlook sho uld be socialism with Chinese characteristic, and it should be developed in t he whole society by using the value yardstick of integrating the productivity pr ogress and individuals development, by using the value criteria of laying equal emphsis on scientific and humanism spirit.

对于现阶段的中国，主导价值观应是有中国特色的社会主义价值观。在全社会培育这种价值观，要坚持生产力进步与个人全面发展相统一的价值尺度，要坚持科学精神与人文精神并重的价值标准。

C* p 47 No one can match us so far as quality is concerned.

就质量而言，没有任何厂家能和我们相比。

Therefore, so far as "the right of patentee s" is concerned, China's Patent Law had fully accommodated the requirements of the TRIPS Agreement

所以，就"专利权人的权利"来说，中国的《专利法》已经完全满足了《TRIPS协定》的要求。

So far as the expenditure on personal stereo s, tennis racquets and perfumes is concerned, Italy ranks No.

在音响，网球拍和香水这三种物品上，意大利排名第二，之后是德国和法国。

Therefore, No one can match us so far as quality is concerned.

因此，没有人能与之比拟，所以我们就质量而言。

No one can match us so far as quality is concerned.

我认为你们的产品可以使你们胜过竞争对手。

So far as that is concerned , you must have understood my determination.

谈到这里，你一定已经明白我的决心。你所说的，我在倾听。

The sun, at least, so far as we are concerned, is standing still.

至少就我们地球上的人来说，太阳是屹立不动的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。