查询词典 so as to

Compared with private vehicle, commercial vehicle is an important economic element of one company. As a supervisor of a motorcade, do you know how to wash and protect your vehicles so as to increase company image and enlarge your business?

与私人车辆相比，商业车辆是一个公司的重要经济元素，作为一个车队的管理者，您知道怎样清洗和保护您的车辆才能增加公司的形象并扩大您的业务吗？

The pernicious microbe can break the colloid balance in beer,so as to the early muddiness and precipitation,the off-smell appear so in beer.

有害微生物会破坏啤酒的胶体平衡，引起啤酒早期混浊和沉淀，产生异味等。

The pernicious microbe can break the colloid balance in beer,so as to the early muddiness and precipitation,the off－smell appear so in beer.

摘 要：有害微生物会破坏啤酒的胶体平衡，引起啤酒早期混浊和沉淀，产生异味等。

At this Nana got up and stood on one of the seats of her carriage so as to obtain a better view, and in so doing she trampled the bouquets of roses and myosotis underfoot.

一些先生对着节目单指指点点；那匹名叫皮什内特的马被它的主人撤回去了，引起人们一阵议论。

As the 21 century approaches, both sides agree to work together on a Framework of Future Bilateral Cooperation so as to bring about an all-directional relationship and good neighborliness, friendship and cooperation based on mutual trust and support.

中华人民共和国和马来西亚，自1974年5月31日正式建交以来，在平等、互信、互利的基础上，在政治、经济、文化、教育、防务及其它领域建立了友好和实质性的关系。

Finally, the grafting polymerization of textile materials initiated by microwave low temperature plasma was conducted. Knitted cotton fabric was grafted by AMPS first, then knitted cotton and terylene/cotton fabrics were grafted with AMPS/NIPA dualistic monomers respectively. By means of grafting polymerization, the P dualisticintelligent hydrogel was added to textile.The influences of the factors on add-on, such as treatment time and power of plasma, concentrations of crosslinking agent and total monomers, proportion of AMPS, polymerizing temperature and time etc, was studied fully. The optimal conditions of grafting polymerization initiated by microwave low temperature plasma were determined by orthogonal design, variance analysis and mathematical statistics method so as to analyze the main influencing factors. Then swelling/deswelling kinetics, temperature-sensitivity and pH-sensitivity of grafted textile were studied. The performance indexes of hydrostatic pressure, moisture permeability and bursting strength of the knitted cotton and terylene/cotton fabrics before and after grafting were compared and evaluated synthetically.

此后用微波低温等离子体引发纺织材料的接枝聚合反应，分别研究了棉针织物接枝AMPS和棉、涤棉混纺针织物接枝AMPS/NIPA二元单体，使智能凝胶以接枝的方式添加到纺织材料上；详细探讨了微波低温等离子体处理功率和时间、总单体浓度、AMPS单体浓度、交联剂浓度及聚合反应温度和时间等因素对增重率的影响，通过正交设计、方差分析及数理统计对各影响因子进行分析，确定了微波低温等离子体引发接枝聚合的最佳工艺条件；对接枝纺织材料的失水-吸水动力学、温度敏感性、pH敏感性等进行了研究；对接枝前后棉、涤棉混纺针织物的静水压、透湿性和顶破强力等服用性能指标进行了对比和综合评价。

As to the open noninteractive literature-based KDD system, whose aim is to test whether do exist a logical connection between "migraine headache" and "magnesium" so as to estimate the feasibility of the open noninteractive literature-based KDD arithmetic.

在研究开放式知识发现过程中，通过验证"偏头痛／镁"这对假设在汉语文献中是否存在关联，来判断本文采用的开放式知识发现算法的可行性。

With 3 waxy maize varieties and a normal maize variety as the tested material, the Logistic equation was used to fit the grain filling process so as to analyze the relationship between the a series of filling parameters and days after pollination and compared the grain filling characteristics of normal maize and waxy maize.

方法］以3个糯玉米品种和1个普通玉米品种为试验材料，用Logistic方程拟合籽粒灌浆过程，分析一系列籽粒灌浆参数与授粉后天数的关系，比较普通玉米与糯玉米的籽粒灌浆特性。

This item is a new type structure direct-acting overflow valve, which adopts dynamic pressure feedback principle. That is it adds a feedback cavity on common direct-acting overflow valve's core. When there is overfall on valve port, the hydraulic force of valve port will balance with feedback cavity's hydraulic force and spring force, so it can decrease spring's stiffness, just like adding a hydraulic spring, which works together with mechanical spring, so as to minish valve port pressure range.

本项目是一种新型结构的直动式溢流阀，采用动压反馈原理，在普通直动式溢流阀阀芯上增加一反馈腔，当阀口溢流时，阀口的液压力与反馈腔液压力和弹簧力相平衡，从而可以减小弹簧的刚度，等于增设了一根液压弹簧，使其和机械弹簧一起工作，以达到减小阀口压力变化范围的目的。

As a result, the China Banking Regulatory Commission formally issued " The Notice on Devoting More Efforts to Taking Precautious measures against Operational Risks " in March of 2005, so as to urge all commercial banks to strengthen the management of operational risks.

进入2002年以来，各类操作风险事件进入了一个暴露高峰期，责任人的级别之高、损失金额之巨、影响范围之广都达到了前所未有的水平，严重影响了政府、公众和潜在的海外投资者对中国国有商业银行的信心。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。