查询词典 so as to

The macro conjugated molecule fluorene derivative has 2, 3, 6, 7-tetraamino-9, 9'-dialkyl fluorene as a raw material which is added to an organic solvent respectively together with phenanthrenequinone, acenaphthene quinone or bis-carbonyl pyrene derivatives and strong base; under the protection of inert gas, reflux reaction is carried out to the materials, so as to prepare a series of trapezoidal conjugated molecules containing fluorine structures.

本发明涉及一类含大共轭分子的芴衍生物及其制备方法，大共轭分子芴衍生物是将原料2，3，6，7-四氨基-9，9'-二烷基芴，分别与菲醌、苊醌或二羰基芘的衍生物以及强碱加入到有机溶剂中，在惰性气体的保护下，回流反应制得一系列含有芴结构的梯形共轭分子。

Both the action pictures were shot using strobes so as to freeze the action and also give me a white and black background, and I just wanted to take a picture that had depth and you could look at for a little while letting your eye wonder, while being clean and relatively uncluttered as well.

在拍摄动作图片时，我一直都在用闪光灯，这让可以让动作凝固在画面中，而且可以制造出黑白分明的背景。而且我认为这样的图片拥有一种深度，同时画面又非常干净，可以让你的视线长久地停留下来，促使你去思考。

As late autumn accompanied by the red leaves, we intend to touch the customers with affectionateness, and create a profound sentiment to link up our hearts so as to drive the good reputation and sales of the products.

适逢深秋红叶相伴，以深情厚意来打动客群之心，营造一种相互之间浓郁情感，让心与心牵起一条连接的纽带，以此来带动产品的美誉与销售。

It should be adoption of a healthy lifestyle so as to maintain Alkalescence physique, so far away from their own various types of cancer diseases.

应当养成良好的生活习惯，从而保持弱碱性体质，使各种癌症疾病远离自己。

Huiling mental retardation service center is a national nonprofit institution for serving amentia adults who are at the age of 16 to 40 to foster their independent living movements so as to enjoy the happiness of sociality, entertainment, training and obtain employment as normal persons.

慧灵智障服务中心是一家全国性的，专门服务于16—40岁成人智障人士的非营利机构，培养智障人士的独立生活能力，让他们象普通人一样享受社交、娱乐、培训和就业的快乐。

The emulsion polymerization was used to prepare the fluorine-contained resin with butyl acrylate and methacrylic hexafluoro butyl ester as monomer,so as to improve the apparent shade depth of fine-denier dyed polyester fabric.

以丙烯酸丁酯和甲基丙烯酸六氟丁酯为单体，采用乳液聚合法合成含氟树脂，用于提高涤纶染色织物的表观深度。

Is it take as idiom , one characteristic of proverb to signify, language in article can appear their subject meaning directly among the structure, But it can through some apt thing, phenomenon having three-dimensional janitoring and showing idioming, meaning of proverb vivid that understand, so as to make people apter to understand the idiom , proverb.

象征化作为成语、谚语的一种特性，在文章的语言结构中不会直接呈现其主体含义。但它能通过一些易懂的事物、现象更生动的具有立体的传达和显示成语、谚语的含义，以此让人们更容易理解成语、谚语。

Add one section in Article 44 as the second Section, stipulating: After Ministry of Commerce initiated the investigation, if the evidence proves that the two cases referred to in above two sections exists together, necessary registration measures on related imported products may be made so as to backdate to anti-dumping tax.

" 十一、在第四十四条中增加一款作为第二款，规定："商务部发起调查后，有充分证据证明前款所列两种情形并存的，可以对有关进口产品采取进口登记等必要措施，以便追溯征收反倾销税。

This research utilized the method of organic synthesis, researching different amounts and positions of hydroxy-substituted benzoic acid and serotonin into amide reaction, so as to produce a series of polyhydroxy substituted N-benzoylserotonin derivatives (compound 1-10). Accordingly, this study conducts the following four tests. I. The activity of antioxidant and the experiment of ability to scavenge DPPH free radical, II. The ability of overall antioxidant—the activity of TEAC, III. The activity test of inhibit Tyrosinase, and IV. The study of absorbing UV / VIS Spectrophotometers. This study use trolox, arbutin, and octyl salicylate as the control groups, and to test the ability of anti-oxidation, the activity of inhibit Tyrosinase, and the ability of absorbing UV. This research ultimately intends to investigate the applied value of those compounds into cosmetics.

本研究主要利用有机合成的方法，将不同数量及不同位置的羟基取代苯甲酸化合物与色洛冬宁进行醯胺化反应后，得到一系列的多羟基取代之N-色洛冬宁苯甲醯胺衍生物（化合物1 ~ 10），进行四种不同活性测试方法：一、清除DPPH自由基能力抗氧化活性测试；二、总抗氧化能力活性测试；三、抑制酪胺酸酶活性美白测试；四、紫外线／可见光光谱仪吸收测试，并以水溶性维生素E、熊果素、水杨酸辛酯当作对照组，探讨其抗氧化能力、抑制酪胺酸酶的活性能力与吸收紫外线能力，再进一步探讨其应用於化妆品上的价值。

Certainly ,the so-alled "drip-dry","noniron "or "easycare "articles should be hung up in a manner so as to allow the garment to recover from the wrinkling that occurs during laundering .

当然，那些&自然晾干&，&免烫&或& easycare&的衣服应该以适当的方式晾干以使衣服能恢复因为洗涤而起得皱褶。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。