查询词典 so as to

This machine is the patent product of our country, which use machinery method to form its screen by special screen piece juxtaposed on the rotor and rotor rotates at the same direction speed, so the coal on the screen can circumrotate resort to peach type screen and move forward with fluctuate form so as to come to the purpose of high efficient sieve classification.

本机为国家专利产品，是利用机械方法，通过多排并列在转子上的特制筛片构成多变的筛孔组成其筛面，转子以同向等速做周向旋转，并以波动形式向前运动，从而达到高效筛分目的。

It was found that increasing pressure for blank can improve the compactedness of blanks so as to make foam aluminium materials with homogeneous pores. Foaming temperature, as one of the main influencing factors on foaming process, should be controlled higher than the melting point of Al or Alalloy to a certain extant in order to keep a reasonable viscosity. Thus, the foam aluminum with homogeneous pores and high porosity is available. As shown by experiments, such materials should be made on conditions that they shall be protected with molten salt under 300?MPa pressure at 675～680?℃.

研究了粉末冶金法制备泡沫铝材料的方法讨论了发泡过程中的保护方式、制坯压力、发泡温度等参数对泡沫铝体积质量、孔隙率、孔结构的影响，并对发泡机理进行了探讨增大制坯压力使得金属坯致密，可以得到孔结构均匀的泡沫铝材料；发泡温度是影响发泡的主要因素之一，发泡温度控制在高于铝或铝合金熔点，同时保持熔体具有一定粘度的范围内，能够得到孔结构均匀、高孔隙率的泡沫铝材料实验结果表明：采用熔盐保护方式，在300MPa的压力下，温度在675～680℃时，可得到孔径均匀、孔隙率高的泡沫铝材料。

It is instructive nowadays for our anti-corruption education and its construction though these measures had shortcomings and were used merely for the feudal government, so as to give the superior education of the reserve cadres, to strengthen the pertinence of the educational content and the efficiency of the ways of education as well as the compulsoriness of the educational system.

尽管采取这些措施的出发点是为了维护明朝的封建统治，且这些措施本身也存在着诸多缺陷，但其内容和方法对我们当前的反腐倡廉教育和廉政制度建设仍有积极的借鉴意义。我们当前在后备干部队伍的超前教育、增强教育内容的针对性和教育方式方法的有效性以及强化教育制度建设的强制性等方面，都可从中获得有益的启示和鉴戒。

As a result,the guidance and support should be provided for narrowing regional economic disparity as well as playing regional financial eradicative effects so as to...

因此，在构建珠三角区域金融中心同时，一方面要避免区域经济差距拉大，一方面还要发挥区域金融的辐射效应，这样才有可能实现区域经济协调发展。

He also reminded everyone of the effort the club has made in initiatives of this kind and reiterated the clubs motivation to continue growing both from a sporting point of view as well as institutionally so as to live up to its history.

同时，他也让在场的所有人回忆了俱乐部发展所取得的成就，也重申了俱乐部将继续努力的两个方向：继续提高竞技水平以及为在历史高度上建立俱乐部永久的声誉。

The authors extended the representing framework Rof the KRA model so as to divide the perception into primary perception and abstraction perception. In the process of primary perception,Wunder the primary perception system P is mapped as P where the attributes of the objects in Wdo not change. In the process of abstraction perception, Wunder the abstraction perception system P* is mapped as P*. The objects in P*are abstraction objects, the types of which are related to the abstraction objects database predefined by the agent.

针对KRA抽象模型的表示框架进行扩展，将感知过程分解为初步感知过程和抽象感知过程两部分：初步感知过程将该模型提供的一个框架R表示世界W在初步感知系统P的作用下映射为P，该过程不改变W中具体对象的实体属性；抽象感知过程将P在感知系统P*的作用下映射为P*， P*中的对象称为抽象对象，抽象对象的类型根据感知者预先定义的抽象对象库Oa的不同而不同。

However, whether the human fibroblasts behave in a similar way has not been reported to our knowledge. In the present study fibroblasts collected from human foreskin were cultured in vitro so as to investigate into the fibro blastic osteogenetic role as well as its mechanism.

本实验包括四个部分：1、人皮肤成纤维细胞体外培养成骨的实验研究。2、猪骨形态形成蛋白（pBMP的提取及生物活性测定。3、pBMP对成纤维细胞成骨影响的实验研究。4、成纤维细胞体外培养过程中骨钙素变化。

This project is to make aeroconcrete through the high temp and high pressure to make it into poriferous AAC with the tail quartz sand as the main material, the cement and lime as agglutinant featuring wind block, warm-keeping, sound/heat insulation, water/humidity resistance, antifreezing, vibration proof, acid/alkaline resistance, partial load bearing, large size and weight light, shape formed optionally, moreover, it is a new building material of mast processing possibility since it can be sawed, drilled and nailed so as to save masonry sand and slurry and quicken the process and simplify the operation.

本项目加气混凝土主要是以石英尾砂为基础，以水泥和石灰为胶和剂，经高温高压养护而成的多孔状AAC。

Because of complexity and provisionality of organization, uncertainty of environment and frangibility of members'relationship, the conformity ought to be based on trust mechanism as well as coordination mechanism so as to realize mutual understanding and close cooperation among members.

对于具有灵活性、能动性的任务型组织而言，任务的及时有效完成依靠的并不是成员的个人力量而是组织的合力，这就需要整合成员的行动，使他们与任务型组织的需要相符合。

So our work is further to study the characteristics of DOX-induced cardiotoxicity with proteomics and metabonomics, combined with conventional toxical technologies, so as to exploring the unknown toxicity targets and selecting biomarkers to detecting the adverse effects.

为了深入了解DOX心脏毒性的作用机制、寻找新的毒性作用靶标及合理选用生物标志物以监测其不良反应，本研究拟将代谢组学技术和蛋白质组学技术与传统毒性评价技术相结合，研究DOX心脏毒性的特征。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐