查询词典 so as to

To ensure safety in blasting operation, the project department purchased interphone and blast shelter; concerning such actual situations as bad signal of mobile phone and unwarrantable contact, wireless telephones were installed as a supplementary means of contact respectively in periods of mining preparation and cracking; posters of safety warning were added, so as to ensure safety through improving hardware facilities.

项目部购置了对讲机、避炮棚，保证爆破作业安全，针对手机信号不好联系不能保证的实际情况在采准、破碎分别安装了无线电话做为补充联系手段，增加了安全警示标语，通过完善硬件设施保证安全。

The required courses are arranged to ensure that the students will be enabled to acquire the basic filmic skills and skills to use the equipments, so as to increase their practical capabilities, which include Photographic Lens Skills; Exposure Techniques and Skills, Application Principles For Sensitive Materials, On Camera Filters, Movie Camera, Film Lighting Techniques, Image Art Design, Skills in Cinematograph, Skills In Film Lighting, Basics of Film Shooting and Videotaping, Picture Framing, Computer Graphics, and Non-linear Editing and so on.

本系的必修科中，《摄影镜头的使用技巧》、《曝光技术与技巧》、《感光材料应用原理》、《摄影机滤光镜》、《电影摄影机》、《电影照明技术》、《造型艺术构思》、《电影摄影技巧》、《电影照明技巧》、《摄录像基础》、《电影摄影画面创作》、《计算机图形》和《非线性编辑》等课程能够保证学生熟练地掌握本专业的基本技术和设备的使用，并在此基础上增强学生的动手实践能力。

So it is to rationally define and concordantly handle the interests of the component parts within the system of the social security and the relationships of interests between the various parties so as to act in concert in establishing a social security system adapted to a harmonious society by mobilizing the enthusiasm of all the sides related.

应当按照经济发展与社会发展提供的条件和要求，确定社会保障建设的"度"，并合理界定、协调处理社会保障制度内部各组成部分及各方主体利益关系，调动各方积极性，齐心协力共建适合和谐社会的社会保障制度。

Therefore, the moist potential vorticity analysis associated with the mesoscale convective system was researched in the paper, so as to reveal the moist potential characteristics of mesoscale convective system in typhoon circulation. The results showed that, during the generation stage, convective instability characterized by MPV1 was a favorable condition for forming MCS, while the vorticity which was caused by the slantwise isentropic surface and the vertical shear of the horizontal wind characterized by MPV2 was an inspiring mechanism. The specific process was that, the atmosphere exhibited the feature of strong convective instability at the low level of convection areas and the southeast areas, which included plenty of erratic energy. The slantwise ascended the stream transfer the erratic energy to northwest, where the stratification stability was small. As decreased, the cyclonic vorticity increased. On the other hand, the vorticity caused by the slantwise isentropic surface and the vertical shear of the horizontal wind inspired the release of convective instability and as a result that the MCS formed. During the development stage, the cyclonic vorticity increased quickly with the persistent decreasing of . Meanwhile, the inclination of isentropic linewas bigger than the absolute momentum line at middle level, which exhibited the feature of conditional symmetric instability , then the conditional symmetric instability was forced to release by the vorticity resulted from the slantwise isentropic surface and the vertical shear of horizontal wind, and the MCS developed.

结果表明，在对流形成阶段，MPV1即对流不稳定为MCS的形成提供背景不稳定条件，由MPV2即湿等熵面的倾斜和水平风的垂直切变而引起的涡旋发展作为强迫机制：MCS形成的区域及东南区域中低层是强对流不稳定层，蕴含丰富的不稳定能量，倾斜上升运动把对流不稳定区具有强不稳定能量的暖湿空气向西北中层的中性层结区输送，由于的减小，气旋性涡度增强，有利于形成对流，另一方面，由于湿等熵面倾斜和低空急流加强而引起的涡旋发展作为一种强迫机制激发对流不稳定能量得到释放，从而形成对流；在对流系统地发展阶段，由于低层的对流不稳定性进一步减弱，进一步减小，气旋性涡度进一步增强，有利于MCS的增强，中层等θe 线的倾斜度比绝对动量M 等值线的倾斜度大，对应有条件对称不稳定区域，满足条件对称不稳定条件，在湿等熵面倾斜和台风低空急流作用下引起的涡旋发展强迫对称不稳定能量释放，从而使得对流得以维持和加强。

On the contrary that stab in the back touch was quite in keeping with those italianos though candidly he was none the less free to admit those icecreamers and friers in the fish way not to mention the chip potato variety and so forth over in little Italy there near the Coombe were sober thrifty hardworking fellows except perhaps a bit too given to pothunting the harmless necessary animal of the feline persuasion of others at night so as to have a good old succulent tuckin with garlic de rigueur off him or her next day on the quiet and, he added, on the cheap.

相反地，从背后捅一刀倒颇像是意大利佬的手法。不过，他仍然愿意坦率地承认，库姆街附近的小意大利那些卖各种炸土豆片的自不用说，还有卖冰淇淋的和卖炸鱼的，也都不喝酒，是些勤勤恳恳、省吃俭用的人们。不过，他们也许太喜欢趁着夜间随手乱逮属于旁人的有益无害的猫族了。还把他或者她那不可或缺的大蒜抄了来，好在第二天人不知鬼不晓地饱餐一顿带汁的佳肴，并且还说："来得真便宜。"

It would be advisable for you to establish the covering letter of credit as early as possible so as to enable us to arrange shipment in due time.

这将是你最好建立信用证尽早使我们能够在适当的时间安排装运。

In addition, when the students are to be found more demotivated and discouraged about teachers' feedback, teachers should communicate with them as often as possible so as to help them amend their inappropriate learning strategies and improve their learning quality.

此外，对于那些学习动机不强，而又对教师的反馈漠不关心的学生，教师应尤其重视反馈后的交流，帮助他们修正不良的学习方法，提高其学习质量。

Inc.evermore cling "Mass first,customer first" merchant idee,firstful enhancement real object mass for product as company first as first,so as to guarantee mass,fare-you-wel quality assurance system,Company pursuant to GB/T19002-ISO9002 product,setter and service quality assurance pattern establish and conduct document quality control and tubing produce all processquality control,facilitation supervise state-of-art solid quality of products enhancement,uncesasing contented desiderative for customer.

公司始终坚持"质量第一，用户至上"的经营理念，把提高产品的实物质量作为企业重中之重。为了保证产品质量，完善质量保证体系，公司按照GB/T19002-ISO9002生产、安装和服务的质量保证模式建立和实施了文化质量管理和管件生产全过程质量控制，促进管理现代化，从而带动整体产品质量的提高，不断满足用户的需求。

So it is emergently to develop a Computer Laboratory Management System, and use more scientific and advanced management method to replace the primary manual management, so as to promote efficiency and reduce the management cost.

因此迫切需要开发一个机房计算机管理系统，用更科学、更先进的管理方法来替代原来的人工管理，以提高管理效率，降低管理成本。

How to eliminate the merged enterprises as soon as possible and eliminate the existing phenomena so as to rebuild the simple trussed boats into a super flattop that can stand huge ocean waves, they are the question that makes many entrepreneur and economists pondering.

整合。因此，如何消除并购中的"排异"现象，将小舢板打造成能经得起大风大浪的航空母舰，这成了不少企业家和经济学家都苦苦思索的问题，也是我意欲选择并购企业的整合作为探讨、研究对象的初衷和目的所在。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐