查询词典 so as to

The both have the global exclusive serial number that has been flashed by the manufacturer and the difference lies in that the data can't be memorized in the read-only RF. And so the characteristic of the read-only RF is to restrict its application range, while read-write RF may be as cash carrier to save the account information, so which has been applied in extensive ranges.

两种卡都具有生产厂商固化的全球唯一的序列号，不同之处在于只读射频卡上不能存储数据，这种卡的特点限制了只读射频卡的应用范围，而读写射频卡就可以作为现金载体，保存金额信息而应用在广泛的领域。

It's gotten so bad—or at least seems so bad—that pundits are beginning to wonder if the system is broken in some fundamental way and to cast about for a big fix.

看起来这一切真是糟糕透顶，以至于很多学者都会惊呼，美国的政府体系已经从根本上出问题了，需要大动作的调整了。

Unconsciously in love with his wife came and lawn Xiangyixiangwei whispers, as if they see the past years to catch butterflies and picking wild flowers his wife when the charming figure, and his wife seem to have heard playing in the grass when you chase it strings of a silver bell-like laughter ...... to recall the number of spring and summer and winter, the number of sunset, and walked along with his wife the day, would the feeling is so warm, so beautiful, people like aftertaste.

不知不觉中来到了和妻恋爱在一起相依相偎窃窃私语的草坪，仿佛又看到了往日里妻捕捉彩蝶和采摘野花时娇美的身影，仿佛听到了和妻在草丛中追逐嬉戏时那一串串银铃般的笑声……回想起多少个春秋冬夏、多少个日落黄昏和妻一起走过的日子，那份感觉是那样的温馨，那样的美好，那样的让人回味。

Some shops cate for customer's desire to get goods with 8, so market price change into 48,68,168, and so on.

一些商场为了迎合顾客的心理，在商品的价格上，也开始动8的脑筋。

It was all so ex cathedra, and it all pretended to be so humble.

他们骨子里是目空一切。却地装出那低首下气的神气。

He run so slowly so that I caught up with him.

他跑的慢，所以我赶上了。

But more ancient depiction of sexual intercourse found in the French Dordogne found in the original cave wall painting, there sat a man and a woman have sex ual intercourse, these murals So far, about 4 million years or so.

而更为古老的对性交的描绘见于法国多尔多涅发现的原始洞穴墙壁上，画中有坐着性交的一男一女，这些壁画至今约4万年左右。

Along its eastern margin rises the mighty Sierra, miles in height, reposing like a smooth, cumulous cloud in the sunny sky, and so gloriously colored, and so luminous, it seems to be not clothed with light, but wholly composed of it, like the wall of some celestial city.

山谷东部边缘上耸立着数英里高的谢拉山，它气势磅礴，横卧在山谷边上，犹如停留在晴空中的一块平静的积云。它的色彩是那么壮丽辉煌，那么灿烂夺目，不由地使人感到它不是披上了一层金光，而本身就是一团光，像天国的城墙一般放射出万道光芒。

What could that treasure of the centenarian be, which was so precious and so secret?

那百岁老人那样珍借、那样隐藏的东西究竟是什么宝贝呢？

What could that treasure of the centenarian be, which was so precious so secret?

那百岁老人那样珍借、那样隐藏的东西究竟是什么宝贝呢？

However it can often be frust ating for a child when people are unable to pronounce their name.

但它往往可以令人沮丧的一个孩子当人们无法断言他们的名字。

All these compounds were obtained from this genus for the first time. Compound, 4-cumylphenol, was a new nature product.

所有化合物均为首次从本属海藻中分离得到，其中4cumylphenol为新天然产物。