查询词典 so as to...

While matching, only the principal component directions corresponding to the rows of the same serial numbers in searching area are needed to be extracted for the computation of projection value so as to form the vectors of projection values. The distances between MM-vectors and the vectors formed by projection values are computed, and whether the two kinds of vectors are matchable should be in accordance to those distances.

在匹配时，只需抽取搜索区域中相同序号的列向相应的主元方向作投影运算，从而构成投影值向量，进而计算该向量与预处理中所得的最大最小值构成向量间的距离，从而根据距离的大小判断是否匹配。

Mathematical analysis model is very important to thoroughly comprehend system behaviors, so as to achieve to accurately control.

数学分析模型对准确了解系统的运动规律是相当重要的。

In the candidate face preprocessing sub-system, the algorithm proposed in this paper first filters the candidate face so as to eliminate the noises, and then extends in gray level up to adjust the contrast of image, and finally uses histogram equalization to adjust the mean value and square difference of images, realizing the gray level normalization.

2对于侯选人脸区域图象预处理子系统；首先对侯选人脸区域进行滤波以去除图象噪声，再做灰度拉伸以调节图象的对比度，然后用直方图均衡调节图象的均值和方差，达到灰度归一化的目的。

We shall encourage the establishment of public information service platforms oriented to a large number of small and medium circulation enterprises in areas where conditions permit, so as to provide these enterprises with information services related to policies, technologies, market and human resources.

鼓励具备条件的地区建立面向广大中小流通企业的公共信息服务平台，为中小流通企业在政策、技术、市场、人才信息等方面提供服务。

The investigation could help us to take some measures to meliorate our teaching methods and improve the quality of English teaching so as to help more students in our school to pass the Practical English Test for Colleges successfully.

从对调查结果的分析中，找出对英语学习有直接影响或间接影响的因素，并采取一些尝试措施，改进教学方法，加强对学生学习能力的培养，提高了我校的英语教学质量，也提高了英语应用能力考试的通过率，取得了较好的效果。

In this paper,the results that technique of expression to modern clothing window display design in order to make the merchandize display a good visual effect,which would arouse consumers'interests,preference and belief in certain brand and goods to cultivate their purchasing desire and motive so as to make value for the businesses and merchants.

通过对其艺术表现手法的研究，使商品展示出良好视觉效应，从而引起消费者购买的欲望与动机，给企业和商家创造价值。

In subtraction ,to take a unit from the next larger denomination in the minuend so as to make a number larger than the number to be subtracted.

借位在减法中，从被减数字相邻的一位更大的数字中借用一单位，以便使数字大过减数

In subtraction, to take a unit from the next larger denomination in the minuend so as to make a number larger than the number to be subtracted.

借位：在减法中，从被减数字相邻的一位更大的数字中借用一单位，以便使数字大过减数 v.intr。

The computer aided automatic programming technique is to make use of computer to produce numerical control program so as to solve the basic contradiction of the numerical control machine's high-speed and high-efficiency and the complex, lowly efficient and the mistakable manual procedure.

计算机辅助自动编程技术是利用计算机辅助产生数控程序解决长期以来数控机床高速高效的加工能力和手工编制数控程序复杂繁琐、效率低、易出错的基本矛盾。

Jilin province is a big province of agriculture. It is also a moneyless and falling behind region in China. Lack of money is a key problem influencing the development of rural economy in Jilin province. Therefore, the important of financing supports to agricultural development is beyond doubt. But the lag of changes of rural financial system of Jilin province strongly restricts further development of the rural economy of Jilin province. This needs urgently to carry on new plans and schemes for the rural financial system according to the new situations and requests, so as to promote great-leap-forward development of the rural economy of Jilin province.

吉林省是一个农业大省，也是我国比较贫穷和落后的地区，影响吉林省农村经济发展的一个关键问题就是资金短缺，因此，金融支持对农业发展的重要性是毋庸质疑的，但吉林省农村金融体系变革的滞后，严重制约着吉林省农村经济的进一步发展，这就迫切需要我们根据新的形势和要求，对农村金融体系进行新的谋划布局，从而促进吉林省农村经济的跨越式发展。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。