查询词典 so as to...

The net torque so generated can be directed and designed so as to affect the tire's residual self-aligning torque.

如此产生的净扭矩可以指向和设计成能影响该轮胎的剩余稳定扭矩

So how do we strengthen mental health and self-cultivation, so as to build a healthy mental own world?

那么我们应该如何加强自我心理保健与修养，从而为自己构建一个健康的心理世界呢？

At the same time, it may divide four mutual linking and restricting different layer: standardization of law, supervision of government, management of company, self-limitation of association, and so on, so as to form a supervising and controlling system of "the net of Heaven has large meshes, but it lets nothing through".

同时，对个人保险代理人的监管划分为四个互相联系、互相制约的不同层次：法律规范、政府监督、公司管理和行业自律等方面，从而形成一张"天网恢恢，疏而不漏"的监督管理体系。

I like simple, easy and reserved manner. My works take the current situation of Beijing alleys as a medium in order to achieve a pure and peaceful effect. I pursue a comprehensive representation that displays the characters of both grey hue of semitone and painting so as to create peaceful, charming and simple works.

简单轻松及内敛是我喜欢的存在方式，我的作品以北京胡同的现状为媒介来创作，并力求达到一种单纯和宁静的效果，追求音乐中"半音阶"的灰性色调在绘画中的组合体现中和平淡、有魅力而勿张扬。

In order to overcome some difficulties in mechanized kaolin mining, such as the weak roof, hard ore body, high toughness, it is necessary to apply long hole standing shot technology before the mining activity so as to improve the mechanical cutting efficiency and meet the demand of blocks degree.

为了解决煤系高岭土矿机械化开采存在顶板软弱，矿体相对煤炭质地硬，韧性大，矿石块度要求适中等难题，有必要在开采前采用预先对矿体进行充分合理的松动爆破，以提高机械切割效率及满足矿石块度适中的要求。

RSG transformer improved better wire connection than RSG and adopted the most safety as IT end sleeves connection and UK connection, which make coil to give out sirocco in horizontal and portrait and lower temperature rising, work in more safety and reliability so as to improve the power supply quality and delay aging of insulation system and prolong lifetime of transformer.

RSG系列三相干式变压器，在RSG系列变压器的基础上改进了其接线端子，引用国外最安全可靠IT冷压接线方式以及UK接线方式，尤其是变压器线圈，同时增设了横向，纵向散热风道，使其工作温升大大降低，运行更为安全可靠，大大提高了其供电质量，并且有效延缓绝缘系统老化延长了变压器的使用寿命。

China is willing to work with the U.S. so as to better benefit the two countries and the world as well.

中国愿与美方共同努力，以更好地造福于两国和世界。

16 Such that = so...as to =so...that

有双证，到哪工作最好？

Heat transfer between ingot and mold is then intensified by the quickened flow velocity of Al melt. As a result, the initial solidifying point on the ingot surface in mold moves upwards to decrease the height of contact zone between the melt and mold so as to improve the surface quality of ingot.

铝熔体流动速度的加快能增强石墨环与铝熔体之间的换热，使结晶器内铸锭表面初始凝壳点位置上移，减小了铝熔体与结晶器的有效接触高度，提高了铸锭的表面质量。

Fresh Squid tentacle sections, mashed yellow croaker and pollution-free cubed carrot and green string bean sections are selected as raw materials which are then added, mixed and stirred with an adhesive, a seasoning agent and a tenderizer in proper amount to form fillings; the fillings are then moulded into caked filling cores which are steamed and cooled; the outer surface of the filling core is evenly coated with a layer of stiff paste, the outer surface of which is evenly attached with a layer of puffed outer coating so as to form a caked quick-frozen squid and vegetable steak which takes the shape of a puffed powder slice and is internally provided with a filling core wrapped with the stiff paste; after being quick-frozen, the squid and vegetable steak can then be made into the quick-frozen squid and vegetable steak food.

其是以新鲜的鱿鱼脚段、黄花鱼泥和无公害的胡萝卜丁、青刀豆段作为原料，加入适量的粘合剂、调味剂、嫩化剂搅拌调和成馅料，由该馅料模制的饼状馅芯经蒸制、冷却后，在该馅芯外表面均匀挂有一层浆料，所述的浆料外表面均匀粘有一层蓬松的外裹料，形成一饼状的、外表为蓬松的粉片状物、内面由浆料包裹馅芯的鱿鱼蔬菜排，该鱿鱼蔬菜排速冻后即成速冻鱿鱼蔬菜排食品。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。