查询词典 so and so only

But it was not to be; either their Fate or mine, or both, forbid it; for till the last Year of my being on this Island, I never knew whether any were saved out of that Ship or no; and had only the Affliction some Days after, to see the Corps of a drownded Boy come on Shore, at the End of the Island which was next the Shipwreck: He had on no Cloaths, but a Seaman's Wastcoat, a pair of open knee'd Linnen Drawers, and a blew Linnen Shirt; but nothing to direct me so much as to guess what Nation he was of: He had nothing in his Pocket, but two Pieces of Eight, and a Tobacco Pipe; the last was to me of ten times more value than the first.

但他们一个人也没有幸存下来。这也许是他们的命运，也许是我自己的命运，也许是我们双方都命运不济，不让我们能互相交往。直到我在岛上的最后一年，我也不清楚那条船上究竟有没有人生还。更令人痛心的是，过了几天，我在靠近失事船只的岛的那一头，亲眼看到了一个淹死了的青年人的尸体躺在海滩上。他身上只穿了件水手背心，一条开膝麻纱短裤和一件蓝麻纱衬衫。从他的穿着看，我无法判别他是哪个国家的人。他的衣袋里除了两块西班牙金币和一个烟斗外，其他什么也没有。这两样东西，对我来说，烟斗的价值超过西班牙金币十倍。

But it was not to be; either their Fate or mine, or both, forbid it; for till the last Year of my being on this Island, I never knew whether any were saved out of that Ship or no; and had only the Affliction some Days after, to see the Corps of a drownded Boy come on Shore, at the End of the Island which was next the Shipwreck: He had on no Cloaths, but a Seaman's Wastcoat, a pair of open knee'd Linnen Drawers, and a blew Linnen Shirt; but nothing to direct me so much as to guess what Nation he was of: He had nothing in his Pocket, but two Pieces of Eight, and a Tobacco Pipe; the last was to me of ten times more value than the first.

在人类的感情里，往往有一种隐秘的原动力，这种原动才一旦被某种目标所吸引，就会以一种狂热和冲动驱使我们的灵魂向那目标扑去，不管是看得见的目标，还是自己头脑想象中的看不见的目标；不达目标，我们就会痛苦不堪。

Upon the plenty expertises in manufacture、sales、construction and advanced design and technology, they provide not only the traditional products but also the consultant services of design、manufacture、construction and so on.

由于他们具有很大的企业规模，在生产、销售以及施工等方面具有多年积累的丰富经验和先进的设计生产以及施工技术，使得他们不仅能够完成传统的销售行为，而且能够提供设计、生产和施工等方面全方位的技术咨询服务。

Liquid eye liners however, must only be applied on the top lid. Cake eyeliners are applied with water and may be put on to both the top and so too the bottom of the lid.

阿注意记住的是始终让液体干燥，然后再打开你的申请后的眼睛-如果不是，液体可能会诋毁你的眼睛上方和浣熊给你看。

This model includes not only the effects on the dynamic capability of wood-working circular saw machine by the structure and installing position of each rotary components(such as saw,flange, fastening nut,principle axis,pulley,and so on)of wood-working circular saw machine,but also the effects by the structural parameter,working parameter,and the installing position of the bearing axletree.

本文通过对木工圆锯机结构、支承轴承特性及工作过程的分析，以国产MJ-90精密裁板锯转子系统(锯片、塔轮、锯轴、夹持装置和支承轴承)为研究对象，首次将木工圆锯机旋转构件作为转子系统，运用美国Rotating Machinery Analysis公司开发的大型转子系统动力学商业软件包XLROTOR，建立了木工圆锯机转子系统动力学模型。

But the man became a pigeon son to not only fly, process finally flew back for fly of two dayses, fly to village of time he saw him a beloved woman, just ratio past distressed a lot of, he diligently want to fly to chemisette nearby, but more near more see not pure chemisette face, be he fly to chemisette front of, woman disappear, at he at present but is a tree, on the leaf that is from this tree branch fall in the every drop Ta water bead of the Ta, elephant that spring the continuing light drizzle of the sort, water bead dozen wet snow-white pigeon son, but the pigeon son still keep strongly and without intermission looking for his beloved woman, see that mythic fungus grass will floating about, pigeon son any further have no some energy, he fall on the tree branch of this tree and surround on all sides, suddenly he shout loudly 1, a thing with red Xing drop down from the tree, at it fall in of place, long a small tree, but the pigeon son so and forever stop at tree up, expect of look in the eyes' being clear be long separation waiting for, looking for of lover.

而男人变成了一只鸽子不止的飞，经过了二天的飞翔终于飞回来了，飞到村口的时候他看到了他心爱的女人，只是比以前憔悴了很多，他努力地想飞到女人的身边，可是越近越看不清女人的脸，当他飞到女人的跟前时，女人消失了，在他眼前却是一颗树，从这颗树枝的树叶上落下了滴滴嗒嗒的水珠，就象那春季般的绵绵细雨，水珠打湿了雪白的鸽子，而鸽子还是拼命地不停地寻找着他心爱的女人，眼看着那颗灵芝草就要凋零，鸽子再也没有一点儿力气，他落在这颗树的树枝上，环绕着四周，忽然他大叫一声，一颗腥红的东西从树上掉下来，在它落下的地方，长出了一颗小树，而鸽子就那么永远地停在了树上，期盼的眼神分明在等待着、寻找着久别的恋人。

It is understood that the original Takara has produced works of nuclear power and nuclear-related products more than 40 kinds of Taiwan, more than 2000 pieces, including the renewable power plant heat exchangers, electrical cross-pieces of the reactor pressure vessel support, accelerator steel shell, the shear components machine and so on, is the only domestic supplier of nuclear spent fuel records and personnel separated from the gate frame manufacturers.

据了解，大连宝原已生产出的核电与核工程相关的产品40多种2000多台件，包括核电站再生热交换器、电气贯穿件、反应堆压力容器支撑、加速器钢外壳、元件剪切机等，是国内唯一有供货记录的核乏燃料隔架和人员闸门的制造厂商。

A legend says that each year, when it turned cold and grass became yellow, only this tomb remained green and so it got the name Green Tomb.

传说称，每年，当它变成冷战和基层变成黄色，仅此古墓仍绿色，所以绿色的名字了墓。

In the EMC aspect, from designs of earthing, ground system, shield, filter, PCB, software design, and so on, the paper systematically improves the equipment the whole EMC level, also only then like this, can the very good EMC solution be solved, and made EMC test pass through the severe examination rank.

在电磁兼容方面，论文从接地和地系统设计、屏蔽、滤波以及PCB和软件设计等多方面入手，系统地改善设备的整体EMC水平，也只有这样，才能很好的解决EMC问题，使EMC试验通过严酷的检测等级。

Causes the ordinary belt conveyer through the increase corner station to realize the great angle plane turning movement to have the vital significance, it not only has developed the ordinary belt conveyer application domain, may realize does not have the power continuously to reprint the transportation, enhances the use factor of the equipment, moreover the simplification of transportation system, reduces the equipment failure rate, enhances the reliability and the operation efficiency, also is the harbor, the station, the mine and so on other place great angle curve continuous haulages effective ways.

通过增加转角站使普通带式输送机实现大角度平面转弯运行具有重要的意义，它不仅拓展了普通带式输送机的应用领域，可以实现无动力连续转载运输，提高设备的利用率，而且简化运输系统，减少设备故障率，提高可靠性和运营经济性，也是港口、车站、矿场等其他场所大角度转弯连续运输的有效方式。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。