查询词典 so and so only

He wants us to think of the deepest, highest, worthiest desire and longing of our hearts, something which perhaps was our desire for ourselves or for someone dear to us, yet which has been so long unfulfilled that we have looked upon it as only a lost desire, that which might have been but now cannot be, and so have given up hope of seeing it fulfilled in this life.

也许我们心中曾经有过一个最深、最高、最大的愿望━或者是关於我们自己的，或者是关於我们所爱的人的━经过了好久，还没有成就；我们就以为以前还有成功的可能，现在是绝不能成功的了，於是就把今生能成为事实的希望完全放弃了。

He wants us to think of the deepest, highest, worthiest desire and longing of our hearts, something which perhaps was our desire for ourselves or for someone dear to us, yet which has been so long unfulfilled that we have looked upon it as only a lost desire, that which might have been but now cannot be, and so have given up hope of seeing it fulfilled in this life.

也许我们心中曾经有过一个最深、最高、最大的愿望─—或者是关于我们自己的，或者是关于我们所爱的人的—─经过了好久，还没有成就；我们就以为以前还有成功的可能，现在是决不能成功的了，于是就把今生能成为事实的希望完全放弃了。

He wants us to think of the deepest, highest, worthiest desire and longing of our hearts, something which perhaps was our desire for ourselves or for someone dear to us, yet which has been so long unfulfilled that we have looked upon it as only a lost desire, that which might have been but now cannot be, and so have given up hope of seeing it fulfilled in this life.

也许我们心中曾经有过一个最深、最高、最大的愿望━或者是关于我们自己的，或者是关于我们所爱的人的━经过了好久，还没有成就；我们就以为以前还有成功的可能，现在是绝不能成功的了，于是就把今生能成为事实的希望完全放弃了。

Comb tenoning machine Merit:①The this aircraft uses the straight line guide rail, the precision bearing, the operation is facile;②Has the structure compact, does not fill saws the froth, the precision high, the work table area big, the life long and so on the characteristics;③Has the air operated card functions and so on tight, feed control, auto-stop, automatic rejected material;④Is equipped with the electrical machinery superheat automatic protector and stops the switch anxiously, after the emergency stop the air cylinder may lock automatically;⑤Uses in constructing the profession woodenly only then (below 15*15cm), zygote board docking enhances efficiency 40% compared to the similar product.

梳齿开榫机优点：①本机使用直线导轨、精密轴承，操作轻便；②具有结构紧凑、不塞锯沫、精度高、工作台面积大、寿命长等特点；③配有气动卡紧、自动送料、自动停机、自动退料等功能；④设有电机过热自动保护器和急停开关，紧急停车后气缸可自动锁紧；⑤用于建筑行业的方木（15*15cm以下）、合子板的对接比同类产品提高效率40%。

Forest is the principal part of the land ecosystem which does not only have the important action for maintenance of the area entironment, but also is one of important conditioners of carbon dioxide in the atmosphere. So it is very important to study the action of forest for adjusting the global carbon balance and vindicating the global climate and so on.

森林是陆地生态系统的主体，它不仅在维护区域生态环境上起着重要作用，而且是大气CO_2的重要调节者之一，因此研究森林生态系统在调节全球碳平衡以及维护全球气候等方面的作用具有重要的意义。

Spreading cover on a stone material surface, not only is to cover the stone material hair side, hollow, crack and scratch, enhances the stone material glossiness, but also to protect the stone material from the water or other bad factors, like SO2 and so on noxious gas has corrosive nature to the stone material, thus to avoids or postpone stone material surface oxidation, so to have the protection function.

在石材表面涂覆一层遮盖品，不单纯是为了掩盖石材毛面，凹陷、裂纹和划痕，提高石材的光泽度，还可保护石材免受水或其他不良因素，如SO2等有害气体对石材的侵蚀作用，避免或延缓石材表面氧化作用的发生和发展，从而起到保护的作用。

Several years ago, Zhao Jianguo manages occupies a land area of 20 Chinese acre orchard, plants has the cherry, the plum, the jujube, the apricot and so on many kinds of fruits, when fruits full bearing period, can draw on the magpie which, the oriole, the house sparrow forms groups and so on, causes Zhao Jianguo's orchard to suffer not the small loss every year, only cherry every year "feeds the bird" 500 kilograms, lose 40,000 Yuan.

几年前，赵建国经营起占地20余亩的果园，种有樱桃、李子、枣、杏等多种果品，每到果品盛果期时，都会招来成群结队的喜鹊、黄莺、麻雀等，使赵建国的果园每年都遭受不小的损失，仅樱桃每年&喂鸟&的就得500公斤，损失4万余元。

So people mor and more pay attention on curing the air pollution with superiority difference between the electrical duster and machinery duster (gravity serrling centrifuge . lavation、filter and so on) is that the former duster enforce the power of dust settling only to exert on dust itself .but the latter duster enforce the power of dust settling to exert on whole air current .

由于电除尘器迫使尘粒沉降的办只施加于颗粒本身，而不是施加于全问气流，这就是电除尘器有别于机械除尘（重力沉降、离心分离、洗涤、过滤等）最重要的代越性。

Both of the Nationalist tank types were armed only with machine guns, and so could not defeat the T-26 in battle, and both were too thinly armored to resist the T-26's 45mm gun. The T-26 was so superior to the Italian tankettes and German light tanks that the Nationalist army offered a bounty of 500 pesetas for every example captured; the Moroccan troops showed a special talent in this regard.

民族主义军的两种坦克都只装备机枪，因此在战斗中不可能打败T-26，而它们的装甲又太薄无法抵御T-26的45毫米火炮。T-26相对于意德坦克是如此的优越，以至于民族主义军为缴获每辆T-26悬赏500比塞塔，摩洛哥军队在这方面显示了特殊的才能。

This residential area has built underground garage so to separate the pedestrian and vehicles, only emergency drive way and provisional drive way for transporting furniture are considered within the residential area. Houses in this area are generally north-south arranged, with big or small spaces in quad, so to form a open space, which gives each family a good view and lighting.

小区内集中布置地下车库，使小区内做到人车分流，小区内只考虑应急车道与搬家时运输用临时车道，小区内住宅基本为南北向布置，庭院空间大小结合形成开敞式流动空间，使每户景观日照具有均好性。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。