查询词典 snubbing post

Margaret had a habit of snubbing her lover in public; perhaps it was her way of getting her own back for the way he completely dominated her in private.

玛格丽特习惯于在公开场合冷落她的情人；也许这是她报复的方法，因为她的情人在私下完全支配着她。

Although the Rijksmuseum is undergoing a massive renovation through 2009, the museum is not snubbing its favorite son.

尽管国立博物馆2009年全年都要进行大规模整修，但它仍不冷落自己的宠儿。

It is not clear whether their gesture was one of loyalty to Hearst or one of fear of the possible backlash should Hearst decide that his Hollywood friends were snubbing him, but in any case, RKO refused to hand over the film.

目前还不清楚他们的姿态是一个忠诚赫斯特或恐惧的可能反弹应赫斯特决定，他的好莱坞的朋友们snubbing他，但在任何情况下，雷电华拒绝交出电影。

You Shake Hands Like a Fish and Avoid Eye Contact:"When somebody won't look me in the eye or give me some energy in their handshake, I feel like they're avoiding me or snubbing me in some way," Star says.

你握手给人感觉像条鱼还避免对视。斯塔尔说：别人和我握手的时候如果不看我的眼睛，手也没力，我就感觉他们在躲我或在某种程度上对我冷淡。

Somebody won't look me in the eye or give me some energy in their handshake ,I feel like they re avoiding me or snubbing me in some way ," Star says," I like a firm handshake and a friendly smile.

斯塔尔说：别人和我握手的时候如果不看我的眼睛，手也没力，我就感觉他们在躲我或在某种程度上对我冷淡。

The Argentina captain was at his destructive best in the heart of midfield, snubbing United's attacks, before a late red card and he is well aware of the importance of the win.

本场比赛小马处于他的最佳状态，在中场核心位置的他一次又一次破坏曼联的进攻，直到他吃到红牌，他非常清楚此役取胜的重要性。

You Shake Hands Like a Fish and Avoid Eye Contact:"When somebody won't look me in the eye or give me some energy in their handshake, I feel like they're avoiding me or snubbing me in some way," Star says.

十、你握手给人的感觉像条鱼还避免对视。斯塔尔说：别人和我握手的时候如果不看我的眼睛，手也没有力，我就感觉他们在躲我或在某种程度上对我冷淡。

Milan Jovanovic admitted the chance to join one of the biggest clubs in Europe was too good to knock back after snubbing Valencia for Liverpool.

米兰-约万诺维奇承认在冷落瓦伦西亚加盟利物浦，加盟欧洲豪门之一的利物浦是最好的回击。

Our company produce all kinds of high, medium and pressure series valve, valve, check valve, valve plate, high pressure oil wellhead equipment, slurry pipe sinks, cutting Meeting Series snubbing pipe, casing head and drilling accessories such as petroleum, chemical industry equipment.

公司主要生产经营各类高、中、压系列闸阀、截止阀、止回阀、平板阀门、高压采油井口装置，泥浆管汇、节流压井管汇系列、套管头及钻采配件等石油、化工行业专用设备。

Unbalanced state was kept at the bottom of the well by downhole casing shut-off valve in whole process unbalanced drilling operation, the oil reservoir was protected by unbalanced drilling and non-snubbing service.

在全过程欠平衡钻井作业过程中，通过井下套管阀开关，保证井底始终处于欠平衡状态，成功地进行了欠平衡钻进、不压井起下钻等作业，有效地保护了储层。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。