查询词典 snubbed

The response of the regime, which has repeatedly snubbed the regional body, was to blow a raspberry.

委国的回应则嗤之以鼻，已三番两次严厉斥责这个区域性组织。

CA . I then positioned it half way on the remaining control rod and snubbed it into place.

我当时的位置，它中途就余下的控制杆和封杀它变成地方。

He was quickly snubbed when he tried to intercede .

当他试着说情时很快被制止了。

OK, but it wasn't like Reynolds snubbed Johansson, and didn't go because they had an argument or anything.

好的，但是它不是像雷诺表示，约翰逊没去，因为他们有争论或任何事。

This is not the first time Fiji's coup leader has snubbed a regional summit: last August he failed to attend a similar meeting in Niue, one of the microstate members of the Forum.

此次不是这位斐济政变领导人第一次怠慢太平洋岛国高峰论坛。去年8月他缺席纽埃岛的一次小成员国论坛。

After one particularly strenuous dinner, when both her stepdaughter and stepson snubbed her, she retreated to her bedroom in tears.

在一次气氛别扭的餐后，当继子和继女故意怠慢她的时候，她含泪退回到卧室。

He was naturally shy, and being only made of velveteen, some of the more expensive toys quite snubbed him.

他天性羞怯，又不过是绒布缝出来的，一些很昂贵的玩具就很瞧不起他。

THE well-to-do in China have snubbed their government.

中国的富人这次已经不买政府的帐。

A person, you'll snubbed you leave him.

一个人开始怠慢你，你就离开他。

She said: No it is not true that I snubbed the Queen.

她说：我并没有拒绝女王的邀请。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。