查询词典 snowflakes

It wasn't until snowflakes soulfully kissed my face that I began to realize the nobility of the winter's spirit.

直到雪花深情地吻着我的脸，我开始意识到高贵的冬季的热情。

The children enjoyed cross-country skiing across the snowy terrain, with snowflakes falling about them. They heard folk music and saw some of the dancing being performed. All, in all, we said 'Suomi!" or "Hello!' to Finland, and return to our own country with unforgettable memories.

伴随着大雪花的飘落，孩子们对越野滑雪项目情有独钟，在最后孩子们欣赏了传统的民间音乐和舞蹈，孩子们在芬兰游览一番后，怀着难以忘却的印象回到了咱们自己的国家。

In addition, some old computer Jie Yaka player VCD, Jie Yaka if the cable connection is bad or not connected to monitors may also appear snowflakes.

另外，有的老电脑使用解压卡播放VCD，如果解压卡的转接线没有连接显示器或接触不良也可能出现雪花。

There was no sound in the room except the occasional pit-a-pat from the burning logs – the quietude prevailed throughout so much so that the falling snowflakes were audible when they touched the ground.

为了方便你解释，我把汉语原文拿出来：在她的背后，美国大兵们则静静地坐在炉边烤火，除了燃烧的木柴偶尔发出一两声脆响外，静得几乎可以听到雪花落地的声音。

In winter, the north wind kick into gear, snowflakes dancing in the sky.

冬天里，北风呼呼，雪花飞舞。

Flurries of questions about mysterious triangle-shaped snowflakes may soon subside, thanks to new research on snowflake formation.

由于对雪花形状形成过程新的研究，神秘的三角形雪花问题引起的不安也许不久就会平息。

LUMC.edu - To a patient recovering from severe burns, no place would be more soothing than a polar landscape of gently falling snowflakes, snowmen, penguins, igloos and icy rivers.

lumc.edu -病人康复的严重烧伤，没有一处地方，会较为和缓，比极地景观，轻轻下降，雪花，雪人，企鹅， i gloos和冰冷的河流。

But they do demonstrate the importance of unstable conditions in imparting to snowflakes their famous diversity.

但是他们确实证明了不稳定的条件在使雪晶出现多样性中的重要性。

But now, while we have loitered, the clouds have gathered again, and a few straggling snowflakes are beginning to descend.

现在，我们四处闲逛，云又聚集起来了。此时，雪花也开始断断续续地从空中飘落下来。

Enjoy the dazzling play of light through images of Santa, sleighs, snowflakes and more.

享受令人眼花缭乱的发挥，通过光图像的圣诞老人， sleighs ，雪花等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。