查询词典 snow-capped

Under the setting sun, the snow not a trace, snow shower over the green, but a more brilliant green, but no trace of tired-looking, quietly dressed with the earth.

夕阳下，雪不见踪迹，沐浴过飞雪的绿，却绿得更加耀眼，不见一丝倦容，静静地装扮着大地。

She landed among the scrubby fir trees at the edge of the timber and snow line, her long red hair trail－ing over the snow.

在后来的那些年里，他们生了很多孩子，这些孩子不像灰熊那样多毛，但也长得不完全像他们的天神妈妈。

The winter is long and is severely cold, dry multi-gales and snow hail weather; Summer short warm cool, the short warmth followed by cold, the rain and is accompanied by the snow hail, the natural condition is extremely severe.

文成公主和公赞干布在湖畔歇息逗留，在世世代代藏族人民中间，一直传为千古佳话，留下诸多神奇的传说。

That competitive sports insists that "to strike ice and snow plate , to sing ice and snow play " for development strategy,creates good achievement on surpassing field at home and abroad.

竞技体育坚持以&打冰雪牌、唱冰雪戏&为发展战略，在国内外赛场上创造佳绩。20 年来，共获得奖牌2300 余枚，有1 人2 次打破1 项世界青少年速滑纪录、7 人11 次打破9 项全国纪录，9 人9 次打破6 项全国青少年纪录、30 人41次打破31 项省纪录、51 人79 次打破57 项省青少年纪录、99 人195 次打破176 项市记录、先后为省和国家培养出了全国、亚洲、世界冠军焦志敏、陈静、郭伟茹、杨光、曹桂凤、冯庆波、刘广彬、卢亚军、于凤桐、任慧、许文龙、张爽等一批优秀体育人才，他们为祖国和家乡争得了荣誉，使林城伊春走向全国、走向世界。

Particular landform of Tacheng Region allows water vapor from the west, so as to form many medium-and small-sized rivers. The seasonal snow covers the hills. During the snow-melting season in spring, the rivers have the character of spring flood, which makes uneven distribution of annual runoff and results in a disadvantaged allocation of water resources.

塔城地区独特的地形为西来水汽的输送提供了条件，从而形成了众多中小河流，而中低山带季节性积雪的消融又使河流呈现出春汛的特点，使得径流年内分配不均，对塔城地区水资源配置极为不利，开展径流量的预测研究，将为水资源的优化配置提供科学的理论基础。

An improved heating mode is also presented, which is useful for energy saving.3 Experimental investigation of a snow-melting systemA small-scale snow-melting experimental system is built successfully.

在融后过程中，建立了路面液膜蒸发过程的传热传质模型，并对各种气象条件下的液膜蒸发过程进行了数值模拟。

The following conclusions and innovation can be obtained:(1) The MARC finite element analysis software and subroutine program is used to analyse the model of deicing or snow-melting and heat transfer problems in practical deicing or snow-melting successfully.

得到了以下的结论和创新性成果：(1)借助于MARC有限元程序和自编的用户子程序成功地分析了融雪化冰模型，并解决了融雪化冰中所涉及的热传导计算问题，得到的结果与相关文献吻合得较好。

Aiming at hydronic road snow-melting systems based on renewable energy including solar and geothermal energy, the behavior of heat and mass transfer during the snow-melting process is studied theoretically and experimentally in the present work, which can be taken as references for system design and large-scale applications in future.

本文以基于太阳能、地热能等可再生热源的流体加热道路融雪系统为研究对象，主要针对融雪过程中的有关传热传质过程展开了一系列基础理论与实验研究，为进一步优化设计与规模化应用提供了指导依据。

And snow-melting of turnout is heated by sleeper and turnout snow-melting heating transformer.

道岔融雪分别由轨枕和道岔融雪加热变压器实施加热。

Deicing chemicals are widely used to clear the pavement snow in the cold areas of China and many other countries, because of their simple operation, low price, and excellent snow-melting effect.

化学融雪剂用于清除道路积雪具有操作简便、价格低廉及融雪效果良好等优点，在国内外的寒冷地区应用广泛。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。