查询词典 sneak attack

They wear tracksuits and mingle with the locals, standing out in the open until they rush to attack.

他们穿着运动大衣，和当地人混在一起，光明正大地站在外头直到冲出去战斗。

The BNP was accused of wanting an "all white" Army after an attack on Grenada-born Victoria Cross hero Johnson Beharry.

在法国被指控后，想对格林纳达的攻击&全白&军出生的维多利亚十字勋章的英雄约翰逊

In the event of asubmarine attack, a carrier will launch two SLQ-25A "Nixies," noise-making decoytargets that drag behind the ship to attract torpedos.

在受到潜艇攻击时，航母将发射两枚SLQ-25A&水妖&导弹，释放噪音以误导尾随其后的潜艇所发射鱼雷的攻击目标。

In the past, one considered the all different conditions which may occur in the anti-attack when nuclear weapons is thrusted.

过去，人们对于所有可能出现的各种不同情况，应用组合方法，给出毁伤目标数的概率分布。

In his first public statement since a terrorist attack on the Merkaz HaRav Kook Yeshiva Thursday night March 6,.

在他的首次公开声明，由于恐怖袭击对merkaz harav国神学院的周四晚三月六日。

It was concluded that MeJA and terpenes induced the similar defensive systems as the insect did, and could replace the insect to signal and initial the defensive system to defend against the outer attack.

证明茉莉酸甲酯和萜烯类物质作为植物体内伤信号的报警信号分子，能代替虫害等外界刺激启动相似的信号防御系统，起到防御外界伤害的作用。

I believe that it is experienced, it stood on a position where the terns also could not attack it.

我相信这游隼确实很有经验，看它站的位置就可以想像。它站的又是燕鸥不能够攻击的位置。

The reserves go to Southampton who have first teamers Smith in goal, Svensson in defence, Delap in midfield and Blackstock in attack.

预备队前往南安普顿比赛，对手阵中有一线队的门将史密斯，后防斯文森，中场德拉普和前锋布莱斯陶克。

Rantisi was killed in Israeli rocket attack Saturday night.

兰提斯是在周六晚上以军的导弹袭击中丧生的。

In the wake of last night's Katyusha rocket attack that struck a shopping mall in Ashkelon and left over a dozen people wounded, Israeli Defense Minister Ehud Barak vowed during a tour of the city on Thursday May 8 that Israel will respond to the continuous rocket barrages from Gaza.

在发生了昨晚的卡秋莎火箭弹袭击，击中一个购物中心在阿什克伦和遗留下来的十多人受伤，以色列国防部长埃胡德巴拉克誓言在参观城市对周四5月8日，以色列将作出回应，不断火箭barrages从加沙地带撤出。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。