查询词典 snape

Shaking off the morbidity of his thoughts with the ease of long practice, Snape disrobed and slid between the sheets, forgoing his usual nightclothes in deference to the heavy heat of the August night.

以他一贯的轻松摆脱那些不健康的想法，Snape脱下长袍滑坐到床上，由于异常闷热的八月夜晚而舍弃了他惯常的睡衣。

"He was on all fours again on Snape's office floor."

"他又四脚着地在Snape的办公室地板上了。"

And Snape, that sallow, callow prig, has finally become teacher of defence against the dark arts.

还有斯内普，那个满脸菜色，青涩懵懂，假装正经的家伙，终于一偿心愿，成了魔法防御课教授。

A terrible rasping, gurgling noise issued from Snape's throat.

一种恐怖的，嘶哑的单含糊不清的声音从斯内普的喉咙里发了出来

A terrible rasping,gurgling noise issued from Snape's throat.

一阵刺耳的汩汩声从斯内普的喉咙里冒了出来。

All his showiest roles point to a sense of innate superiority, from the terrorist Hans Gruber in Die Hard and the Sheriff of Nottingham in Robin Hood : Prince Of Thieves to the megalomaniacal Rasputin in the film of the same name and the disdainful Professor Severus Snape, scourge of the schoolboy wizard, in the Harry Potter films.

他那些最精彩的角色无不表现出他那种天生的优越，比如 Die Hard 中的 Hans ，或者是 Robin Hood 中的诺丁汉郡长和同名电影中的 Rasputin ，还有哈里波特电影中那个小魔法师们的噩梦，不可一世的 Severus Snape 教授。

Severus Snape was the one that should have gotten the reprieve, no one else.

西弗勒斯斯内普才是那个应该得到缓刑的人，而并非其他任何一个人。

Voldemort held up a large white hand, and Yaxley subsided at once, watching resentfully as Voldemort turned back to Snape.

伏地魔举起了苍白的大手，亚克斯利立刻就没有声音了，愤愤不平的看着伏地魔转向斯内普。

Snape is a very sadistic teacher, loosely based on a teacher I myself had, I have to say.

斯内普是一个残酷成性的教师。我得说他的原型有一点来自我的一个老师。

Repeated Snape sardonically ."And what ought I to understand by that, Bellatrix?"

斯内普讥讽地重复道，"这话我该作何理解，贝拉特里克斯？"

We got alerted a couple of times while we were down south that HETs were on the way to bring us back up north because things were going to go hot again, but it was just rumors.

南下的途中我们不只一次得到警告说重型装备运输车将拉着我们重新北上，因为局势正在变得重新紧张起来，但这只是谣传。

It's the one where they find the ghost in the salt mine.

这一集是演他们在盐矿找到鬼