查询词典 smug

It was this semblance of Greek serenity that so outraged the profound and powerful minds of the first four centuries after Christ. This womanish escape from all seriousness and awe, this smug embracing of easy pleasure, seemed to them not only contemptible but the truly antiChristian frame of mind.

正是这种虚伪的"希腊的乐观"，激怒了基督教时代最初四百年间那些深思而可畏的志士；在他们看来，这种女性似的逃避责任与困难，这种懦夫似的贪图安逸，不但是可鄙的，而且是尤其反基督教的精神状态的。

Those baby-faced people now have another reason to be smug: a new Danish study says looking young apparently means a longer life.

那些长着娃娃脸的人现在又多了一个可以自鸣得意的理由了，因为一份来自丹麦的研究称，人显小很明显就会活得更长。

A visitor's eye is naturally drawn to the Baptistery — especially when the sun is warming up the marble, spreading a salmon tint; to the red-brick bell tower shooting heavenward; and to the unadorned facade of the Duomo, so restrained and primly symmetrical that it verges on smug, basking in its own settled harmony.

一名参观者的眼睛自然提请洗礼-尤其是当太阳在升温的大理石，散布鲑鱼色彩；对红砖钟楼射击天际，和大教堂朴实的外观，所以克制和primly对称的它近乎于沾沾自喜，在它自己的解决和谐晒太阳。

And to further besmirch an already tasteless performance, the smug ?

为了让这毫无品味的表现更上一层楼，Costas跟Lauer那些洋洋自得？？

The moment they chance upon your card in the future, they would remember you looking smug as a street by-stander.

当你有机会的时候，他们卡在未来，他们会记住你找一个如意街逐袖手旁观。

And C-Ron, well he is good, but i don't seem to be wow'd by his play, he is the best in the world at the moment and will get better, but for me, his cockiness and overall smug attitude on the field make him a little less special to me.

和C -罗恩，以及他是好的，但我似乎并不wow'd他的发挥，他是世界上最好的此刻，并会得到更好的，但对我来说，他cockiness和整体自鸣得意的态度实地让他少一些特别给我。

When he was smug and conceitedly when only heard owner "guests" out crying, and he awoke from the dream, In a roll, the owner of pure steamed cooked No!

正当他踌躇满志，得意忘形之时，只听见店主人"来客了"一声吆喝，把他从梦中惊醒，在揉眼一看，店主人蒸的黄梁还没熟呢！

An attitude of smug ignorance and conventionalism,especially toward artistic and cultural values.

平庸，没有文化修养一种自以为是的无知和因循守旧的态度，尤指对艺术和文学价值

An attitude of smug ignorance and conventionalism, especially toward artistic and cultural values.

平庸，没有文化修养一种''。'自以为是'。''的无知和因循守旧的态度，尤''。'指'。''对艺术和文学价值

The obsession with Soviet intentions causes the West to be smug during periods of detente and panicky during crisis.

由于对苏联的意图纠缠不清，使得西方在缓和时期沾沾自喜，在危机时期又惊慌失措。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。