查询词典 smoulders

But, me, I regard it a torturous hardship that smoulders

但是我认为这只是纠结的曲折在慢慢燃烧。

The one in Iraq smoulders on.

一场是伊拉克的战火。

He is intimately aware of his powers of seduction and the only thing that ruffles his perfect outward appearance is the faint glimmer of uncontrollable passion that smoulders deep in his eyes.

香水象征着一位充满诱惑力的男士密切注视着周围发生的一切。充满激情的深邃眼神中闪烁的是昏暗的迷光，所有的一切围绕在他绝美的外表周围。

Shrouded in white smoke, the peat soil still smoulders under the blackened tree-stumps.

笼罩在白烟中的泥炭土仍闷在一个个烧黑的树桩下。

Iiiany composite that smoulders until it is essentially consumed within the test duration relevant to the source.

l0 k！ y3 ？ F V5 p： v天天外贸论坛是中国最好的外贸论坛之一任何物料在整个测试过程中闷烧至基本烧光。

The radiant, reddish plane of the Milky Way smoulders on the horizon, with massive bands of dust giving this bright region a mottled complexion.

在地平线上燃烧的红色云带是银河系，巨量的尘埃带使明亮的银河五色斑斓。

Iii any test specimen that smoulders until it is essentially consumed within the test duration.

E： M6 t* j！ _$ L； _& Z& P天天外贸论坛任何物料在整个测试过程中闷烧至基本烧光。

Iv any composite that smoulders to the extremities of the specimen viz upper or lower margins, either side or to its full thickness, within the duration of the test.

任何物料在整个测试过程中闷烧至边缘或者烧穿整个厚度。

After a recent screening here at the ol' Home Office, I believe that it is Gong Li while a couple of site cohorts argued for Faye Wong and Zhang Ziyi. Admittedly, Faye Wong gives a nice "girl-next-door" vibe and Zhang Ziyi sizzles with sexuality. However, Gong Li simply smoulders in her scenes and generates so much heat that she blows all the other actresses away.

艾瑞克·李说，在美国拍片的时候，他的一个朋友曾教章子怡武术，不过美国人不会拿她跟巩俐做比较，因为几乎所有喜爱中国影片的美国观众都知道巩俐，都喜欢和崇拜她，认为她是真正的&东方女神&，因为《大红灯笼高高挂》这部电影在美国很流行。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失