查询词典 smother

Necessary meditations on the actual, including the mean bread-and-cheese question, dissipated the phantasmal for a while, and compelled Jude to smother high thinkings under immediate needs

现实的问题，包括那个俗不可耐的吃饭问题在内，是必需考虑的，这种必需把裘德的虚幻想象暂时驱散，逼着他在近在眼前的需要下把高尚的理想硬压下去。

Necessary meditations on the actual, including the mean bread-and-cheese question, dissipate d the phantasmal for a while, and compelled Jude to smother high thinkings under immediate needs

现实的问题，包括那个俗不可耐的吃饭问题在内，是必需考虑的，这种必需把裘德的虚幻想象暂时驱散，逼着他在近在眼前的需要下把高尚的理想硬压下去。

I won't smother you I 'll let you be free .

我给你自由，绝不会对你有任何限制。

I'm trying not to smother her tonight.

我不是要把她拴在我身边。

I was born smother you with flowers.

我出生，是为了将你用花淹没。

Again, comparing to the greenhouse, it can either smother you, or help you grow

另外，与温室相比，它既不能令你窒息，也不能帮助你成长

They look inviting, almost to smother you with all their affection.

他们期待着邀请，几乎扼杀你所有的感情。

He might smother them in their sleep.

他也许会在他们熟睡时闷死他们

He's gonna smother your punches and take your balance, right?

化解你的击打让你失去平衡，对吗？

Finally,I did not say that,you say ,you can understand my mean...sorry, I really want to smother my tears,but I do not know,why I still cried ...

最终，我还是没有说出来，你们说，你们能明白我的意思。。。对不起，我真的想要忍住我的眼泪，但是不知道为什么，我还是哭了。。。。

Summary In copyright infringement cases,if the alleged infringer uses or even plagiarizes the copyrighted works or parts thereof,which causes no substantially adverse effect on the normal exploitation of the work,nor does it inflict any substantial damages to the right owner,the de minis doctrine should be applied to exempt the liabilities of the defendant and seek the balance of interests between the right owner and the general public embodied by the copyright law.

在侵犯著作权案件中，如果被控侵权行为人虽未经著作权人的同意，使用甚至抄袭了受著作权保护的作品或作品的片段，但若情节轻微，未对该作品的正常使用产生任何实质不利的影响，亦未对权利人的权利造成实质性的损害，则应适用&不计琐细原则&，免除行为人的责任，以寻求在权利人利益与著作权法所体现的社会公共利益之间的平衡。

This new product will become our best seller.

这个新产品会成为我们最畅销的产品。