查询词典 smoothly

Thus guarantees the state-owned enterprise remanufacture to carry on smoothly, Guarantees the national economy health stable development.

从而确保国有企业改制的顺利进行，保证国民经济健康稳定的发展。

In a fascinating new book, revealingly titled When China Rules the World , the British scholar and journalist Martin Jacques is unequivocal: if you think China will be integrated smoothly into a liberal, capitalist, and democratic world system, Jacques argues, you are in for a big surprise.

英国学者与记者马丁·雅克在其名为《当中国主宰世界时》的引人入胜新著中，对此问题提出了明确答案。根据雅克的看法，认为中国将会和平地融入自由、民主的资本主义世界体系的人，将会大吃一惊。

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海

Reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant

也许这只是我自己的一种怪诞想法，在那样的时代，这想法对我影响很深：我觉得这像大多数人一样的生活，似乎欠缺了一点儿什么。

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at l...

黎明前的黑夜是最黑暗的，人们都说。我或者说：黑夜前的黄昏是最明亮的？

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees, till at last it falls into the vasty sea; but the sea is so calm, so silent, so indifferent, that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使你想起平静的小溪，蜿蜒平静的穿过绿色的牧场和树木的荫护，直到最后流入巨大的海洋。但是海洋如此的平静，你会被一种莫名的不安笼罩。这个家伙很懒，什么也没留下。。。。。。

It reminds you of a placid rivulet, meandering smoothly through green pastures and shaded by pleasant trees,till at last it falls into the vasty sea;but the sea is so calm,so silent,so infifferent,that you are troubled suddently by a vague uneasiness.

它使人想起一条平静的溪流，蜿蜒畅游过绿茵的草场，浓荫遮蔽，最后注入烟波浩渺的汪洋大海；但是大海太过平静，太过沉默，太过不动声色，你会突然感到莫名的不安。

Easy to get together, not easy to roll smoothly into the world of publishing points.

容易聚集在一起，不容易顺利地进出版辊的网穴。

Or life yield to love? We yearn for perfect love, but it only appeared in the drama. In the real life, only a few of the lucky ones can pass love rood smoothly.

我们向往的是完美的爱情，但是那只是出现在电视剧中的虚构情节，现实生活中只有少数的幸运儿能顺利的走过爱情之路。

It makes us ride so smoothly over the roughness of life.

它让我们顺利的驾驭生活的坎坷。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。