查询词典 smooth over

If you want to smooth the paper for writing on, spray the dried paper with a fine mist of water. Place a clean smooth rag over the damp paper and iron it with a slightly warm iron until the paper is dry.

如果你希望纸张能更加平滑利於书写，可以在乾纸上喷洒上水雾，在潮湿的纸上覆上一片乾净平滑的布片，并且用并且用微温的熨斗熨它，直到纸完全乾燥为止。

A bit of spot putty to smooth things over and then I sanded it smooth.

有点现货的腻子，以打圆场，然后我用砂纸它顺利。

It will be difficult for you to smooth over your bad feelings after so many years.

经过这么多年，你想缓和你们之间的芥蒂是很困难的。

It will be difficult for you to smooth over your differences after so many years.

经过了这么多年，你想消除你们之间的分歧谈何容易。

He was trying to smooth over his own responsibility for the delay, instead of accepting his fault.

他不是承认错误，而是在企图掩饰自己对这次延误应承担的责任。

I'm sure I can smooth over our little misunderstanding.

我一定能消除我们之间小小的误会。

Don't try to smooth over your faults.

不要设法掩饰你的过错。

You can bet that the sellers are going to be eager to smooth over the problem, if they can.

你可以打赌，卖方将要急于抚平这个问题，如果他们能。

The small gift will smooth over the squabble between the husband and wife.

一个小礼物会消除这对夫妇的争吵。

It will availability smooth over the problem of the waste disposal. So we selected an unworked landfill in a mudstone area of Taiwan to understand by in-situ test if the groundwater will be polluted after the landfill works, and know whether there is a fault with potential disaster in the neighborhood or not.

故本研究选定一台南县泥岩地区未启用之掩埋场，藉由现地微水试验、地下水流速流向试验，以及地震与地下水之调查，用以了解未来处理废弃物后所产生之渗出水是否会对地下水源造成污染。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。