查询词典 smooth over

He tried to smooth over his contretemps with the policeman.

他试图通过警察来解决他的意外事故。

The children of the two families are trying to smooth over a lengthy feud.

这两家的晚辈在试图缓解长久的世仇。

I wrote it in just one day and the graphics are smooth - over 50 fps!

我只用一天的时间就把它编写完了，下载它的图形是非常快速的-超过了50fps！

" Retailers who're responsive and friendly are more likely to smooth over issues than those who aren't so friendly ,"said professor Stephen Hoch.

" "和蔼而友善的零售商比不友善的要更容易缓解争端。斯蒂芬教授说道。

These esti-mates, which do not indicate the sources of the intelligence under consideration, are written in an inoffensive bureaucratic prose in-tended to smooth over differences of interpretation between, say, the State Department's intelligence bureau and the Defense Intelli-gence Agency.

这实在是一个很浅显的专业问题。实际上，原文的意思是：这些评估并不注明正在考量的情报的来源，是以不偏不倚的官方语言写成的，旨在便于不同情报机关如国务院情报局和国防部情报局的阅读而不产生歧见。

These esti-mates, which do not indicate the sources of the intelligence under consideration, are written in an inoffensive bureaucratic prose in-tended to smooth over differences of interpretation between, say, the State Department」s intelligence bureau and the Defense Intelli-gence Agency.

这实在是一个很浅显的专业问题。实际上，原文的意思是：这些评估并不注明正在考量的情报的来源，是以不偏不倚的官方语言写成的，旨在便於不同情报机关如国务院情报局和国防部情报局的阅读而不产生歧见。

Moreover, they have a strong sense of nationhood which helps them smooth over the minor frictions within the country.

同时，他们有强烈的国家观念，能化解内部的小磨擦，又常以身为瑞士人为荣。

"Moreover, they have a strong sense of nationhood, which helps them smooth over the minor frictions within the country."

同时，他们有强烈的国家观念，能化解内部的小磨擦。

She tried to smooth over her errors, but he didn't buy it.

她想掩饰她的错误，便他不相信的她那一套。

Easy to install, its cage serves as the seal of this smooth-running unit tested a million times over

安装容易，笼子里的咨询服务这smooth-running的密封装置测试万倍

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。