查询词典 smoldered

Our bodies were crushed and smoldered by buildings when the heavily-armored Caterpillar D-9 tore down our homes, our shelters and all of our belongings.

我们的财产，房子以及我们的尸体一起被 Caterpillar D-9重型装甲车给压碎。

White phosphorus fragments smoldered and hissed in the snow.

白磷弹碎屑在积雪闷燃或嘶嘶燃烧。

The campfire smoldered for hours after the Blaze died out.

那些小船必须躲避到暴风雨减弱为止。

Sure, the scenes of planetary destruction were impressive, John Cusack did his thing and Beatrice Rosen smoldered on the screen, but as for the rest of it, I have similar criticisms as I had of Nick Cage's Knowing .

电影里地球大毁灭的场景着实很吸引人，男主角扮演者约翰·库萨克的演技也很不错，碧儿翠丝·罗森给银幕平添了一层压抑的感觉。

When grass about 3.6 kg with moisture content of 8.1% and wheat straw of the similar weight with moisture content of 10.2% smoldered in the furnace, temperature at the center of material kept above 400℃ for more than 600 minutes and 400 minutes respectively.

约3.6kg含水率为8.1％的高羊茅草或含水率为10.2％的麦秸在炉内阴燃时，炉腔中心点温度维持400℃以上分别达600min和400min，炉内物料上部气体产物温度最高不超过120℃，炉体外壁面温度维持50℃以上可达12h。

A gaping crater of blue hull armor smoldered white-hot.

一堆弹坑在蓝色的船壳装甲上烧成白热。

My heart smoldered within me.

我的心在腔内滚滚沸腾，我愈沉思愈觉得烈火如焚；我的舌头便不耐烦地说

When the wash board succumbed to water, the circuit board blasted away and the electrical wires smoldered

滑浪板入水后，电子板爆炸烧黑电源线

In the twentieth century, warfare still smoldered and human suffering continued unabated. People began to realize that the peaceful coexistence of nations required mutual support and benefit, mutual respect and assistance. Only through negotiation and communication would "win-win" situations be possible.

民族社会力量之强大，引起了世人之注意，尤其，二十世纪期间，各地战争频仍，人类苦难连连，大家日渐体会到：民族间的和平相处，必须拥有互存共荣的理念、互助互重的雅量，唯有采取协谈会议、沟通交流的方式，才能为自他营造「双赢」的局面。

The latent motivation of Zhang Ailing was her smoldered feelings, experiences, thoughts and emotions."Seize others' cup and pour the wine on one own block; confide inner grievance and express dissatisfaction of years."

张爱玲创作的潜动机是郁积在胸中的感受和体验、思想和情感，&夺他人之酒杯，浇自己垒块；诉心中之不平，感数奇于千载&。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失