查询词典 smoking opium

My father was out of town, working as a construction laborer 100 miles away. My mother sent me with my 6-year-old brother to fetch the midwife, an opium-smoking illiterate.

那时候，我父亲在100英里外的外地当建筑工人，所以母亲只好派我和我6岁的哥哥去请接生婆，也就是一个抽鸦片的文盲。

In prohibiting gaming, gambling and opium-smoking, and in eliminating banditry, the peasant associations have won general approval.

对于禁牌、赌、鸦片和清匪，农民协会是博得一般人的同情的。加拿大→枫叶国。

About a year after the outbreak of war, many of Yen's opium-smoking soldiers had thrown away their arms and become bandits, but a small part of the arn-iy took refuge in southern Shansi.

抗日战争开始大约一年以后，阎锡山的许多大烟兵败逃，沦为土匪。另有一小部分部队躲到晋南去了。

Japan didn't follow in China's footsteps and was free from pernicious influence of opium-smoking,and was immune against a national disaster because the Japanese nation advocated thrift,ha...

而日本社会由于其具有崇尚极度劳动的民族特性，并深受武士道修身律己、清贫节约的思想影响，再加上饮食习惯十分保守、刻板，因此它没有步中国的后尘受鸦片流毒的侵害，从而避免了一场巨大的民族灾难。

The singsong sound of Chinese speech, the opium-smoking proclivities of some and the yearning for drink or gambling of others, their willingness to eat what appeared to be odd or unappetizing food--all combined to build a rumor-filled climate of opinion in which Chinese wickedness and depravity were given prominence.

中国人说话的语气单调乏味，吸食鸦片的癖好，性喜饮酒赌博，食用看起来怪异或难以下咽的食物，这加起来便营造出一种捕风捉影的气氛，把中国人说成邪恶而堕落。

As usual, the inn had blind, opium-smoking woven soliciting business from room to room and inviting guests to pick numbers from Shaohsing operas for them to sing

旅馆里照例有瞎眼抽大烟的女人，排房间兜揽生意，请客人点唱绍兴戏。

Fulfillment of banning opium-smoking campaign, though short hut efficient, presents such historical characters as sufficient and powerful organization, deep and thorough publicity, the model and pioneering 1 the red Army and the vanguard role of women.

整个时间短暂而成效明显的禁烟运动实践呈现出组织充分有力、宣传深入广泛、红军带头垂范、妇女充当先锋的历史特点。

As usual, the inn had blind, opium-smoking woven solicit ing business from room to room and inviting guests to pick numbers from Shaohsing operas for them to sing

旅馆里照例有瞎眼抽大烟的女人，排房间兜揽生意，请客人点唱绍兴戏。

Opium-smoking.

鸦片：禁得非常之严。

Many Chinese people in Australia became destitute because of their addiction to opium smoking.

许多中国人在澳大利亚成为赤贫，因为他们的瘾鸦片吸烟。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。