查询词典 smiling

Good!""Jingle bell" ringing after listening to four years, but today they appear to be so exciting exceptions, the teachers actually went into the room smiling, and she went to the podium before the students smiled and said:"The students, teachers satisfied with your performance today, please continue to work.

好的！&&叮铃铃&听了四年的铃声，但今天却显得那么异常让人兴奋，老师竟笑容满面地走进教室，她走到讲台前，笑着对同学们说：&同学们，老师今天对你们的表现十分满意，请继续努力。

"I joined up because I wanted to learn navigation and leadership skills," says Lance Corporal Shaun Evans, smiling through the fatigue.

&我参加这个组织的目的是为了学习航空知识和领导才能&，一等兵肖恩·依凡斯说话时脸上显露出疲倦的微笑，&而且，我喜欢生活在丛林里。&

In such a short time he had learned a wholesome terror of landladies in that city. They were smiling foxes, slovenly house cats, mere tigers, hyenas, furies, harpies; and sometimes worst of all they were sodden melancholy human beings who carried the history of their disasters in their faces, who all but wept when they saw him escape, as if he carried their last hope with him.

她们是微笑的狐狸、饿慌了的狼、邋遢的家猫、地道的母老虎，阴险得像鬣狗、凶暴得像复仇女神、贪图得像鸟身女妖，最糟糕的是，有时候她们却是眼光呆滞、神情忧伤的人，脸上显出以前受苦受难的痕迹，她们看到他逃走，几乎要哭出来，好像他带走了她们最后的希望似的。

Apparently, the winner had overjoyed the long-bearded old man, who, delight spread on his face, smiling faintly, said, Now, as the East School has won three rounds, it seems that we could live in the Swordlake Palace for another five years.

那长须老者满脸得色，微微一笑，说道：东宗已胜了三阵，看来这'剑湖宫'又要让东宗再住五年了。

The gate greetings were done, and the many-colored driftglobes she'd conjured (to her father's smiling approval) were becoming useful as dusk drew down.

门口的欢迎仪式结束了，她召唤的各色浮球将在黄昏降临时派上用场。

I am smiling and reply that,"Right Why then I use the imaginary matter waves to support your fight "

萍萍哈哈地笑着停住了飘飞，道：&怎麽样，打碎了你取新娘子的好梦了吧？&

Those enshrined in French homes, or on prayer-cards stuffed into the missals of elderly churchgoers, are usually St Anthony carrying the child Jesus, or smiling St Thérèse of Lisieux with a bouquet of flesh-tinted roses.

那些法国百姓家里供奉的圣像，亦或是年长信徒弥撒用书里夹着的祈福卡上的画像，通常都是怀抱纪年耶稣的圣徒安通尼，或者是手捧一束鲜艳玫瑰、面带微笑的圣女德兰（St Thérèse of Lisieux）。

When he looked down again, smiling to himself at the unholy clutter of younglings, the boy had regained his breath.

他再次低下头看的时候，这个年轻人的凌乱让他不由自主暗笑，这男孩呼吸已经平稳了。

You might be more handsome as to your goodness , sunny and free~~ So, I seem to see that after a few years, you are standing before a blue gate, sunshine of 3 pm,and you still have some whelks, you are smiling, I run to you asking for your condition, you nod for fine.

由于你善良、开朗又自在，你应该会更帅吧。于是我似乎看到多年以后，你站在一扇蓝色的大门前，下午三点的阳光，你仍有几颗青春痘，你笑着，我跑向你问你好不好，你点点头。

Smiling Pasta already finished broadcast in Taiwan on 5/11/06, last Sunday, feeling a bit weired but hope you guys can watch it very soon on Malaysia TV ya!

微笑PASTA在11月5日已经在台湾播完了。感觉有点不可思议。但还是希望马来西亚的朋友能够尽快在电视上看到。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。