查询词典 smiling

His eyes were smiling again, a little mockingly, but warm and blue , and somehow kind.

虽然带点嘲讽的神气，但是很蓝，很温暖，而且慈祥。

She made the mistake of smiling mockingly, saw his fist draw back. She screamed,"Johnny, not in the face, I'm making a picture."

她又犯了嘲笑他的错误，看到他攥起了拳头，她尖声叫道，"强尼，别打脸，我正在拍一部戏呢。"

I will never see her to be moderate, with a smiling face.

她给我看见的永远是温和的、带着微笑的脸。

SUFFICIENT FOR THE DAY...384 J. J. O'Molloy, smiling palely, took up the gage.

384杰。杰。奥莫洛伊那苍白的脸上泛着微笑，应战了。

If you can understand what Mona Lisa is smiling about, then I will know what they are thinking.

如果你能理解蒙娜丽莎在笑什么，那我就能知道她们在想什么

When you imagine dictionary writers, or lexicographers, you may picture silver-haired, monocled professors scrutinizing words, smiling approvingly over some and tut-tutting over others, and finally stamping a large red "accepted" or "rejected" on each word.

当你想像词典编纂者时，你脑海可能会浮现几位满发花白、戴著单片眼镜的教授，他们正在详阅字句，对他人微笑表示认同，或不耐烦地发出啧声，最后在每个单字印上斗大的「接受」或「驳回」。

The expression in their eyes are various: shy, curious, smiling or mopish, but the purity is their common characteristic.

或羞涩，或好奇，或微笑，或达观，或忧郁……但不管它们表情如何，纯净是它们共同的特征。

He was smiling at us, or, more specifically, at ME.

他微笑着我们，或者更具体地说，我。

No example portrayed this more succinctly that photogenic "Smiling Chiefs."

没有比特别上相的"微笑的首领"能更简明扼要地反映这一点了。

Says Morita, smiling: Our labor situation is better than yours, because in the U.S.

盛田面带微笑地说：「我们的劳工状况比你们好。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。