查询词典 smiles

And in the final chapter,among the swirling restless maelstrom of young women in white, their eyebrows uniformly plucked and lips identically rouged, there is an infinite variety of smiles, from the beatific, to the maternal to the merely well-intentioned, sincere in their solidarity, and certainly, in this country much maligned for its malnutrition, a select if not elite representation of wholesome, well-fed looks.

在最后一辑里，人们可以看到无休止旋转起舞的人潮，她们是清一色身着白衣的年轻女性，一律高眉朱唇，别无二致，但笑容却千差万别，有的愉悦，有的慈爱，有的只能用和善来形容，展现出一个诚挚友爱的团结集体。毫无疑问，在这个人民饱受营养不良之苦的国家里，这些笑容纵然不具备完全的代表性，也足以代表朝鲜人健康向上的充实一面。

Life smiles at you when you are happy... Life salutes you when you make others happy...

当你开心时，生命向你微笑…当你使别人开心时，生命向你示敬意。

So it will be scowls, not smiles, from President Dmitry Medvedev.

我们要做好准备看梅德韦杰夫总统的脸色了，他将不会再对我们笑脸相迎。

So it will be scowls, not smiles, from President Dmitry Medvedev.

梅德韦杰夫总统脸上看到的将是愠色，而不是微笑。

She smiles."And she never shouts at you."

她给演员很大的自由度，很好人。

He smiles and shrugs as if he knows it sounds odd but doesn't care.

他笑着耸了耸肩，好像他知道这听起来怪怪的而他并不在意。

He smiles and [url=http://dev.csdn.net/#Note0035]shrugs as if he knows it sounds odd but doesn't care.

他笑着耸了耸肩，好像他知道这听起来怪怪的而他并不在意。

He smiles and shrugs as if he knows it sounds odd but doesnt care.

他笑着耸了耸肩，好像他知道这听起来怪怪的而他并不在意。

When I think of you , my heart smiles.

想你的时候，我的心都在微笑。

I see smiles, and I am happy.

我看到笑容，我就高兴。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。