查询词典 smiles

Life is like a plane mirror , when you smile , it smiles , but if you cry , it cries with you .

人生就像一面镜子，你笑它也笑，你哭它便哭

That scene always playback in my head: armless smiles, wholehearted hugs, doubtless trusts, and tearless parting.

总是想起一幅画面，毫无戒备的微笑，毫无保留的拥抱，毫无怀疑信任，毫无伤感的告别。。。

In person, his chatter is more ambivalent, thoughtful, punctured with smiles and a sense of humour.

从外在看来，他的谈话更加矛盾复杂和具思想性，点刺以微笑和幽默感。

The captain came forward to the quarterdeck rail, his face beaming in smiles that contrasted wildly with his scowls of a moment before.

船长走到后甲板的栏杆边，脸上带着喜气洋洋的微笑，和不久之前阴气沉沉的表情形成了鲜明的对照。

He minds his own business, smiles easily and razzes teammates after they razz him. For the most part, though, he is seen and not heard.

他管他自己的事轻松的微笑当队友戏弄他他戏弄回去但大部分时间你看得到他却听不到他

It was one of those rare smiles with a quality of eternal reassurance in it.

这是极为罕见的笑容，其中含有永久的善意的表情。

Although the rain pours down with the utmost relentlessness, ceasing all outdoor activities, the man of the field lifts his face to the heavens and smiles.

尽管下雨带有无情的一面，停止一切户外活动，但农田里的人们脸上却洋溢着微笑。

Although the rain pours down with the utmost relentlessness, ceasing all outdoor activities, the man of the field lifts his face to the he****ens and smiles.

虽然暴雨无情地倾盆而下，迫使所有的户外劳作停止，但土地的主人会仰天微笑。

Although the rain pours down with the utmost relentlessness, ceasing all outdoor activities, the owner of the field lifts his face to the heavens and smiles.

虽然暴雨无情地倾盆而下，迫使所有的户外劳作停止，但土地的主人会仰天微笑。

Although the rain pours down with the utmost relentlessness, ceasing alloutdoor activities, the man of the field lifts his face to the heavens and smiles.

虽然暴雨无情地倾盆而下，迫使所有的户外劳作停止，但土地的主人会仰天微笑。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。