查询词典 smiles

The Asian first flier---Liu Xiang, Liu Xiang jumps a hurdle the champion in the Athens Olympic Games 110 meters, is the first Asian the champion which obtains in the track and field project, when Liu Xiang stands on the most high-necked award platform, he smiles brightly.

亚洲第一飞人---刘翔，刘翔在雅典奥运会110米跨栏冠军，是第一个亚洲人在田径项目上取得的冠军，当刘翔站在最高领奖台上，他笑得多么灿烂。

Perhaps that is why Arsenal's right-back Lauren Bisan-Etame Mayer smiles more than most highly-paid professional sportsmen.

或许这就是为什么阿森纳的右后卫劳伦比多数高薪职业球员还乐观的原因。

The law is a sort of hocus-pocus science that smiles in your face while it picks your pocket; and the glorious uncertainty of it is of most use to the professors than the justice of it.

法律是一门哄骗科学，当它掏你腰包的时候，它对你微笑；它最大的不确定之处在于对法律教授，而不是对正义最有用。

The sincere sadness is the melody which I grow, one day ponders Chen, your name is one's turn in my happiness, in each rain in day ......You are also same, in the random time, likes following the clear sea face characteristic the profound blue color horizon, likes the long coastline for a long time, likes the cool sea breeze, smiles is enjoying the idea ......Fetter; That is the sad beauty.

厚重的忧伤是我成长的旋律，一天默念一遍辰，你的名字化成我的幸福，在每一个下雨的日子里……你也一样，任意的时间里，喜欢蔚蓝的天际伴着粼粼的海的面容，喜欢长长的海岸线，喜欢清凉的海风，微笑着享受想念的束缚……；那是忧伤的美丽。

Humor with variety expression ways,someone smiles gracefully,someone do a horselaugh,whether which type of laughter,its effect is the same.

幽默有不同的表现形式，有人婉婉而笑，有人纵深大笑，无论何种类型的笑，其效果是一样的。

The new Shanghai South Railway Station smiles like a hoyden, with transparent glass walls reflecting the crowd scattered, skidding and skating around us.

新建的上海南站很阳光，透明的玻璃里四散着人群。

Later Mark returned safe and sound to his mother's side, good?humoured and all smiles as usual, as if nothing unusual had ever happened.

后来，马克平安地回到了母亲的身边，还像往常一样说说笑笑，若无其事。

To these that sober Race of Men, whose lives Religious titl'd them the Sons of God, Shall yield up all thir vertue, all thir fame Ignobly, to the traines and to the smiles Of these fair Atheists, and now swim in joy, [ 625 ] and laugh; for which The world erelong a world of tears must weepe.

那个严肃的人类，因宗教生活而号称神之众子的，也将放弃他们的一切德性，一切荣誉，愚蠢地倾向于这些淫荡的无神论的教养，训练微笑，现在竟沉湎于逸乐中，成天嬉皮笑脸，因此世界成了眼泪的世界，必得哀哭。

Immoderately she weeps for Tybalt's death, and therefore have I little talk'd of love; For Venus smiles not in a house of tears.

提伯尔特死后她伤心过度，所以我没有跟她多谈恋爱，因为在一间哭哭啼啼的屋子里，维纳斯是露不出笑容来的。

It is the tears of earth that keep here smiles in bloom.

是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。