查询词典 smiled

He smiled to see the children's frolics .

他看到孩子们嬉戏而微笑。

I was continually meeting more of these men of the future, who would follow me a little distance, chatter and laugh about me, and, having smiled and gesticulated in a friendly way, leave me again to my own devices.

我连续不断地遇上这些未来人，他们总要跟我走一阵，谈论我，笑话我，然后再友好地朝我笑笑，做着手势离我而去，撇下我和我的时间机器。

I was continually meeting more of these men of the future, who would follow me a little distance, chatter and laugh about me, and, having smiled and gesticulated in a friendly way, leave me again to my own devices.

我刚从里边走出来的那幢高大建筑坐落在一个大河谷的坡上，可泰晤士河从它现在的位置移离了大约1英里的距离。

She giggled and smiled at him, trying not to look at him in the eye.

她对他嘻嘻笑了并且微笑，设法不查看他眼睛的。

Then he glanced at me and smiled.

然后，他瞥了我一下，笑了。

She glanced into it for a moment, then smiled, Yes, it's me all right.

她对着镜子照了一会儿，笑了：对呀，这就是我。

He smiled. Her eyes glinted back at him.

他笑道。她的眼睛闪动着光芒，含情脉脉的回头看着他。

The patient shook his head with a little difficulty,Wang went on saying:"I will give you three answers to choose,Arib rupture Bthorax bleeding severely Cencephalic bleeding" the patient gnashed his teeth and said:"A",Wang smiled sweetly and said:are you sure?

病人吃力的摇摇头，王小丫接着说：&给你三个备选答案吧！A肋骨断裂B）胸腔大面积出血C）颅内出血！&病人咬了咬牙，说：&A&，王小丫迷人一笑接道：你确定吗？

He smiled wryly, then closed his eyes and gnawed his lips.

他狞笑一声，就闭了眼睛，咬着嘴唇。

The president smiled over the goose-stepping Army.

总统带著笑容，观赏踢正步的陆军。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。