查询词典 smiled

My mother smiled. Her blue housedress matched her eyes and empha-sized her auburn hair.

妈妈笑了，她蓝色的围裙和眼睛很相称也衬托着她赤褐色的头发。

She smiled. I have a test in Sister Johnson's Hydroponics class this afternoon!

她笑着说，今天下午约翰逊修女的水栽课上有一个考试，我必须参加。

Imogen, turning her luscious glance from one to the other of the old dears', only smiled.

伊摩根明媚的眼光先把这个看看，又把那个看看--两个"老宝贝"--只是微笑。

A phrase in the conversation tripped me up but he quickly translated and smiled impishly at my surprise.

谈话中他用的一个短语我没听懂，愣在那儿，但他迅速给我翻译了过来并且冲我诡诘地一笑。

He smiled,but the implication was that he didn't believe me.

他笑了，但这笑容意味着他不相信我。

"He smiled, but the implication was that he didn't believe me."

"他微微一笑，但这一笑暗示着他不相信我的话。"

He smiled, but the implication was that he didn't believe me.

他笑了，但却隐含着对我不相信。

Was He smiled, but the implication was that he didn't believe me.

" "他微微一笑，但这一笑暗示着他不相信我的话。

He smiled, with the implication that he didn't believe me.

他笑了，暗示不相信我。

The stranger smiled at her, and spoke impulsively.

这个陌生人朝她微笑无所顾忌的说着话。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。