查询词典 smelling

I made him inhale from the smelling bottle which had helped me and, by the time we reached his apartment, only the trembling was still in evidence.

&啊，我并不是一直在路上，我病了两个星期，否则我早就回来了，可是我一到那里就发起烧来，只好呆在房间里。&

I made him inhale from the smelling bottle which had helped me and, by the time we reached his apartment, only the trembling was still in evidence.

朗塞（1626—1700）：年轻时生活放荡，在他的情妇蒙巴宗夫人死后，他就笃信宗教，成了一个苦修士。

But after a scene in which one person was in earnest and the other a perfect performer---after the tenderest caresses, the most pathetic tears, the smelling bottle, and some of the very best feelings of the heart, had been called into requisition---Rebecca and Amelia parted, the former vowing to love her friend for ever and ever and ever.

在这一幕里，一个人是真心实意的，另一个却演了一场精彩的假戏——最温存的拥抱，最悲伤的眼泪，嗅盐瓶，还有最亲切依恋的情感，都使用上了——然后，丽贝卡和爱米利亚分别了。

But after a scene in which one person was in earnest and the other a perfect performer---after the tenderest caresses, the most pathetic tears, the smelling bottle, and some of the very best feelings of the heart, had been called into requisition---Rebecca and Amelia parted, the former vowing to love her friend for ever and ever and ever.

在这一幕里，一个人是真心实意的，另一个却演了一场精彩的假戏——最温存的拥抱，最悲伤的眼泪，嗅盐瓶，还有最亲切依恋的情感，都使用上了——然后，丽贝卡和爱米利亚分别了。丽贝卡发誓要永远永远永远爱她的朋友。

His coat and skin are naturally sweet smelling and flea-resistant.

他的外套和皮肤是自然甜闻和跳蚤-反抗的。

It all seems rather anachronistic now, part of a sepia-tinted past, where smelling of whisky and Silk Cut were not bars to advancement, where lunches went on all afternoon and calling female colleagues "love" didn't result in lawsuits.

这一切看起来相当过时，就像是那泛黄老照片的一部分，在那里，威士忌和Silk Cut牌香烟的气味并不构成&向上爬&的障碍；午餐可以持续一下午；而且，称呼女同事&亲爱的&不会被告上法庭。

It all seems rather anachronistic now, part of a sepia-tinted past, where smelling of whisky and Silk Cut were not bars to advancement, where lunches went on all afternoon and calling female colleagues love didnt result in lawsuits.

这一切看起来相当过时，就像是那泛黄老照片的一部分，在那里，威士忌和Silk Cut牌香烟的气味并不构成&向上爬&的障碍；午餐可以持续一下午；而且，称呼女同事&亲爱的&不会被告上法庭。

For a long time Mila wore a sweet smelling sage oil and it aided her in connecting with and better hearing her nonphysical guidance.

很长时间来，Mila会使用一种闻起来甜香的鼠尾草精油，它帮助Mila更好联系到她的非物质引导并得到更清晰的聆听。

"There are certain sweet-smelling sugar-coated lies current in the world which all politic men have apparently tacitly conspired together to support and perpetuate. One of these is, that there is such a thing in the world as independence."

现在世界上有一些甜味糖衣的谎言，所有玩弄政治的人很明显的都正在一起默默地支持推展著，其中之一是世界上存在有一种东西称为是「独立」。

There are certain sweet-smelling sugar-coated lies current in the world which all politic men have apparently tacitly conspired together to support and perpetuate.One of these is,that there is such thing in the world as independence.

谎言现在世界上有一些甜味糖衣的谎言，所有玩弄政治的人很明显的都正在一起默默地支持推展着，其中之一是世界上存在有一种东西称为是&独立&。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。