查询词典 smarting

The new Premiership season is upon us and football fans still smarting from England's World Cup disappointment will hope the cut and thrust of the domestic game can raise their spirits.

新的英超即将吹响号角，我们的球迷还大多沉浸在世界杯上的失利所带来的失望和痛苦，希望激烈的英超比赛能够重新燃起人们的激情。

Fox has often been associated in Native American teachings with out smarting or "out foxing" the forces of the dark.

在美洲土著人教导里，狐狸经常被用来与"巧妙地击倒"或"狡猾地击倒"黑暗势力联系起来。

It seems as though the brightest side of everything were also its highest and best, so that as our little lives sink back behind us into the dark sea of forgetfulness, all that which is the lightest and the most gladsome is the last to sink, and stands above the waters, long in sight, when the angry thoughts and smarting pain are buried deep below the waves and trouble us no more.

世间万物最光明的一面，似乎也是它最高尚、最出色的一面。所以，当我们藐小的生命在我们背后沉入遗忘的幽暗之海时，所有最明亮、最快乐的东西是最后下沉的，它们立于水上，久久停留在我们视线之中，而彼时愤怒的思绪和刺骨的疼痛则深深地埋在海浪之下，不会再来困扰我们。

Stiffly she suffered Bess's embrace, her heart racing harder, her eyes suddenly smarting from the onrush of cold air.

她僵硬地接受了碧丝的拥抱，她的心跳得更快了，她的眼睛因为冷气的冲突忽然刺痛起来。

Then there are the hockey Kings, smarting from an awful season and paling in comparison to the Stanley Cup champion Ducks.

举例：曲棍球比赛中的国王队-----就从一个失败的赛季、无缘总冠军最终成为斯坦利杯的冠军。

To cause to feel a sharp, smarting pain by or as if by pricking with a sharp point.

刺痛：被或像被有尖端的物体刺了一下，并感到尖锐而迅速的痛

To cause to feel a sharp, smarting pain by or as if by pricking with a sharp point

刺痛：被或象被有尖端的物体刺了一下，并感到尖锐而迅速的痛

My eyes were smarting with unshed tears, but I could not cry anymore.

我的眼睛被刺痛了unshed眼泪，但我不能哭了。

SMARTING from his first-ever electoral defeat last month, Hugo Chávez has begun the year by shifting his leftist revolution into lower gear."The main motor seized up, so we'll have to go by donkey instead," he said on his weekly television show,"Aló Presidente"("Hello President"), on January 6th.

由于上个月遭遇了他有史以来第一次全民投票的失利，乌戈·查韦斯年初减慢了左翼革命的速度。1月6日，他在他主持的每周一次的电视谈话节目&你好，总统&中说：&汽车发动机失灵了，所以我们将不得不换成驴子。&

I think your tone is smarting off to me.

我感觉你的口气是在耻笑我。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。