查询词典 small world

The money reaches small businesses around the world through Kiva's local lending partners.

钱到世界各地的小企业，通过Kiva本地贷款伙伴。

One creates a small little world for oneself , and as lamentably insignificant as it may be in comparison with the ever-changing greatness of real existence, one feels miraculously large and important, just like a mole in his self-dug hole.

每个人都为自己建造了一个小世界，虽然它与不停改变的现实世界相比显得极为渺小，但人在其中仍然觉得自己伟大且重要，如同躲在自己挖的洞里的鼹鼠一样。

One creates a small little world for oneself, and lamentably insignificant as it may be in comparison with the ever-- changing greatness of real existence, one feels miraculously large and important, just like a mole in his self-dug hole.

每个人都为自己建造了一个小世界，虽然它与不停改变的现实相较之下，显得极为渺小，但人在其中仍觉得自己伟大且重要，如同躲在自己挖的洞内的鼹鼠一样。

One creates a small little world for oneself, and as lamentably insignificant as it may be in comparison with the ever-changing greatness of real existence, one feels miraculously large and impartant, just like a mole in his self-dug hole.

每个人都为自己建造了一个小世界，虽然它与不停改变的现实世界相比下显得极为渺小，但人在其中仍觉得自己伟大而重要，如同躲在自己挖的洞里的鼹鼠一样。

Air transport so that local and the world connected to the radiating external Canton, and air transport compared to road transport and rail transport less land for 寸土寸金 geographical areas of the development of small external transport is undoubtedly very appropriate.

航空运输使本地与世界相连，对外的辐射面广，而且航空运输相比较公路运输与铁路运输占用土地少，对寸土寸金、地域狭小的地区发展对外交通无疑是十分适合的。

Comes then snow scur on the river And a world is covered with jade Small boat floats like a lanthorn, The flowing water closts as with cold.

然后就有雪急落在江上整个世界盖上一层晶玉小舟像渔火飘浮，流水遇寒凝结了。

In the room of Lykia World, there was not the bathtub, so we had to let our baby take a bath in the small lavabo.

在酒店房间里面没有浴缸，所以我们不得不让我们的宝贝在洗手池里洗澡。

Because this lawbreaker was so small, passersby couldn't resist asking what in the world it was that he had done, so the officer decided he might as well stop and explain the situation to every-one.

因为犯人太小，路人忍不住要问，这是怎麼一回事？

Among several awards: World Small Animal Veterinary Association, Science Award (2001), University of California, Davis: the Schalm Lectureship,(2002) Member of the German academy of the natural scientists Leopoldina Co-editor of: Krankheiten der Katze.

获得荣誉包括：世界小动物兽医协会科学奖（2001），加利福尼亚大学Schalm 讲师（2002），及德国自然科学家Leopoldina研究院院士

You have been given a Letter of Marque and a small ship permitting you to explore and conquer the New World, and make a fortune on the way!

在游戏中，你凭借贸易许可和一艘小船去探索和征服新世界，并最终成为海上霸主。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。