查询词典 small town

See, the stork dropped me in a small dustbowl of a town.

鹳鸟把我放到了一个荒凉小镇

The chief pleasure of these philosophers lay in going every Saturday night, when work was done, to Chaseborough, a decayed market town two or three miles distant; and, returning in the small hours of the next morning, to spend Sunday in sleeping off the dyspeptic effects of the curious compounds sold to them as beer by the monopolizers of the once independent inns.

这些哲学家们的主要快乐，就是在每个星期六的晚上收工后到两三英里以外的已经衰败了的市镇猎苑堡去；一直到深夜过后的第二天凌晨，他们才回到家里，在星期天睡上一整天，把他们喝的那种有碍消化的混合饮料消化掉，这种饮料是从前独立经营的酒店的垄断者们作为啤酒卖给他们的。

Eastwood has also taken an interest in politics, and was successfully elected mayor of a small californian town

伊斯特伍德对政治也感兴趣，并曾成功地当选为加州一市镇的市长。

The market is eristic to this, admittance doorsill may be 500 thousand yuan or 1 million yuan, small investor can pass ETF only in or enter town secondhand.

市场对此议论，准入门槛可能是50万元或100万元、抑或中小投资者只能通过ETF间接入市。

Lady: It's small congregation that gathers in the castle town of Fortuna.

那是一个小的宗教团体，聚集在Fortuna城堡中。

Harlan got a call from a foster brother from a small, mid-Nebraska town who said everyone there was buzzing about his son making the Yankees.

Harlan接到了一通住在内布拉斯加中部小镇养父母家的兄弟电话，告诉他那里每个人都在谈论他的儿子在洋基投球。

A bit of a change from the southeast. We met up with our contact in Urumqi who owns a small bar in town called 'Fubar.' With its relaxed atmosphere, hospitality, tasty pizzas, and good imported beers, it is definitely worth a visit.

我们在乌鲁木齐会见了我们的联系人，他在城里拥有一个名为"fubar"的小酒吧，以其宽松的氛围，热情好客的态度，美味的披萨以及上好的进口啤酒闻名，它是绝对值得一去的地方。

As we drive out of Goma towards the town of Rashira, we see small groups of soldiers every one or two hundred meters.

从戈马出来到Rashira镇的路上，我们可以看到每隔一两百米都驻扎着一些士兵。

For a relatively small country town, Grantham felt the war more than most.

格兰瑟姆是个很小的乡下城镇，这里的人深受战争之害。

Andrea Bender allows us an insight into a world which seems to be running wild: against the backdrop of a small, narrow-minded German town full of half-timbered houses a mob is rising; girls are knocking out stout gentlemen in a ring; androgynous baroque folks are daring obscene dances with lusty apes.

安德里亚·本德给我们打开了一个看似疯狂的世界：地点是一个"思想"狭隘的德国小镇，小镇中到处都是木质结构的房子，一群乌合之众闹了起来；在拳击场，女孩子们把身材魁梧的男士打倒；雌雄同体的巴洛克人与贪欲的猩猩跳着令人作呕的舞。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。