查询词典 small commodities

We expect the value of gold to continue to hold up well in 2009 and 2010 against the backdrop of global market turmoil and the directionless behaviour of other commodities.

基于对全球市场混乱和大宗商品价格的无序变动仍将延续的判断，我们预期金价在2009年和2010年都将保持高位运行态势。

II. No one may discretionally reproduce a computer calligraphy that is the complainant's works of fine art, or even use it on the packing of the same category of commodities.

二、对于投诉人的构成美术作品的电脑书法，他人不能擅自进行复制，特别是复制用于同类商品的包装上。

THERE is no exaggerating China's hunger for commodities.

中国对大宗商品的需求之大不是盖的。

Government become involved in the provision of excludable commodities because, for some reason, the private sector does not provide the optional amount.

政府卷入提供商品排斥，因为某些原因，私营部门提供的不择金额。

We've established good relationship with Tianjin Port Custom, Tianjin Harbor Bureau and Tianjin Commodities Inspection Bureau, so that our business process got more and more favoringly and smoothly.

公司自成立以来与天津海关，港务局以及天津商检局建立了良好的合作关系，使得各项环节的流程变得更加流畅。

Weve established good relationship with Tianjin Port Custom, Tianjin Harbor Bureau and Tianjin Commodities Inspection Bureau, so that our business process got more and more favoringly and smoothly.

公司自成立以来与天津海关，港务局以及天津商检局建立了良好的合作关系，使得各项环节的流程变得更加流畅。

The sovereign crisis has pushed the ECB into flooding the system with even more liquidity,' Morgan Stanley economist Joachim Fels wrote in a note this week.'Global excess liquidity should grow by even more, lifting the prices of commodities and other risky assets and adding to global inflation pressure s.

摩根士丹利经济学家菲尔斯本周在一份研究报告中说，主权债务危机促使欧洲央行为系统注入更多流动性，全球流动性过剩的局面应会进一步加剧，这将推高商品及其他高风险资产的价格，并加大全球通胀压力。

The sovereign crisis has pushed the ECB into flooding the system with even more liquidity,' Morgan Stanley economist Joachim Fels wrote in a note this week.'Global excess liquidity should grow by even more, lifting the prices of commodities and other risky assets and adding to global inflation pressures.

摩根士丹利经济学家菲尔斯本周在一份研究报告中说，主权债务危机促使欧洲央行为系统注入更多流动性，全球流动性过剩的居民应会进一步加剧，这将推高商品及其他高风险资产的价格，并加大全球通胀压力。

The sovereign crisis has pushed the ECB into flooding the system with even more liquidity,' Morgan Stanley economist Joachim Fels wrote in a note this week.'Global excess liquidity should grow by even more, lifting the prices of commodities and other risky assets and adding to global inflation pressures.

摩根士丹利经济学家菲尔斯本周在一份研究报告中说，主权债务危机促使欧洲央行为系统注入更多流动性，全球流动性过剩的局面应会进一步加剧，这将推高商品及其他高风险资产的价格，并加大全球通胀压力。

Through their absorption of commodity-symbols spectacular subjects find themselves in a situation in which their fetishistic fascination for the dramatic, sensual, and expansive qualities of commodities transforms their horizon into an imagistic Being that practically blind them from the depletion of the earth's natural and human resources.

通过它们的吸收与商品符号壮观的主体发现自己的情况是，他们fetishistic魅力的戏剧性，感官，膨胀和商品质量的转变他们的视野成为意象存在，实际上他们从盲目枯竭的地球自然和人力资源。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。