查询词典 small capital

Using a basic SWOT analysis, they could evaluate the following :Strengths—customer service and quality of trails;Weaknesses—lack of resources and undercapitalization; Opportunities—strategic expansion with multiple pricing models for facilities that can capitalize on the "small is good" approach; and Threat—not differentiated from large competitors who do not lack resources and have capital reserves to weather downturns.

他们用一个基础的SWOT分析估计出：优势——消费者服务和质量审查，劣势——次元缺乏和资金周转，机会——不同技能性产品有多样标价模型扩张决策，威胁——不区别于那些不缺乏资源和有防天气事故的足够储备资金。

In this regard, Tang Yonggang Hong Yuan Securities analyst said that the new board-listed small and medium-sized companies have a majority of the undistributed profits and higher capital fund, there is transferred to the high expectations, there are opportunities for transaction.

在这方面，汤拥纲宏源证券分析师表示，新的板上市的小型和中型公司有一个未分配的利润和更高的资本金多数，有转移到很高的期望，是有交易的机会。

Along with that, the revolution Mao led in China did not immediately aim for socialism but instead built a broad united front against imperialism and feudalism (and bureaucratic capital linked to imperialism and feudalism); and this revolution was carried out not by centering it in the cities, among the small working class there, but through waging a protracted revolutionary war, based among the peasantry in the vast countryside, surrounding the cities from the countryside and then finally defeating the reactionary forces in their strongholds in the cities and winning power throughout the country, completing the first stage of this revolution and opening the road to socialism.

也因为如此，毛领导的中国革命并没有立即走向社会主义，而是建立了一个广泛的统一战线，反对帝国主义和封建主义（和与帝国主义、封建主义都有联系的官僚资本主义）；这场革命并非立足于城市，依靠那儿少量的工人阶级，而是扎根于广大农村地区的农民阶层，通过打一场长期的革命战争，从农村包围城市，并最终打败了盘踞于城市之中的反动势力，在全国内赢得了政权，进而完成了这场革命的第一个阶段，并向社会主义道路敞开了怀抱。

It has made a developing set-up with the aim to take up more overseas markets, with resource integration and capital vitalization as its financial means, and with the restructuring and transferring as the train of thoughts to vitalize the small and middle scale corporations, and with the forging of "FEIYAN" into an international brand as its developing aim.

制定了拓展海外市场为目的主要发展模式，以整合资源、盘活资产为融资手段，通过重组转制，搞活中小企业的发展思路。进一步确立了铸造"飞雁"知名品牌的发展目标。始终保持着良好的经济开放性，坚持团结协作、共同发展、诚信至上的合作理念，诚挚欢迎社会各界、广大同仁与我们一起合资合作、共同发展！

Therefore, in order to achieve a healthy and orderly development the Chinese venture capital must innovate a series of systems ranging from the financing system, financing mode to enterprise organization in order to accelerate the transformation of scientific and technological achievements into productive forces and promote the rapid development of hi-tech enterprises from small to large and vitalize the economy as a whole.

中国创业资本要实现健康、有序的发展，只有进行从融资制度到融资模式再到企业组织的一系列制度创新，创业资本才能加速科技成果向生产力的转化，推动高科技企业从小到大、从弱到强的长足发展，进而带动整个经济的蓬勃与兴旺。

Seen as a whole, Chinese debenture market is developing on a small scale and intermittently at present. Viewed from the capital structure, Chinese corporations rely heavily on stock financing rather than credit financing. The issuing scale and rhythm of debenture can?t respond adjustably to the fluctuation of macroeconomic indicators.

目前我国企业债券市场，从总体上看，发展不连续、规模过小；从资本结构上看，企业融资过度依赖于股权融资，而忽略了债权融资；企业债券发行规模与节奏尚不能对宏观经济指标的变动做出适应性反应。

A few years back, SAP, a German enterprise software company, decided almost begrudgingly to set up a small operation in Sofia, Bulgaria's capital city.

几年前，SAP公司，德国的企业软件公司几乎决定成立一个小手术吝啬在索非亚，保加利亚首都。

Credit ceilings for commercial banks are to be abolished in the hope of channelling more capital to small enterprises, rural areas and unspecified "priority projects".

商业银行的信贷上限将被废除，希望更多的资金能够注入中小的企业，农村地区及未说明的&优先项目&。

Zeng lived a simple life on a small salary, often having to borrow money from the wealthier Hunanese in the capital to pay for the expenses of his own household and to ensure the adequate education of his younger brothers.

曾国藩的薪饷微薄，生活拮据，往往必须向京城内的同乡富室举债，才足以支付家用与诸弟的教育经费，一直到他奉派前往四川任乡试正考官之后，经济情况才告好转：一些望子成龙的家庭经常孝敬曾国藩，他才有能力还清债务。

Food companies in our country are less competitive than other international corporations: such as shortage of capital, under-developed and small-scaled logistics, inadaptation of modern logistics, etc.

我国食品企业实力相对薄弱、资金相对短缺，自营食品物流的组织弱，规模小，不适应食品物流的高技术要求，食品物流业务外包的实施具有现实意义。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。