查询词典 smack

I'm not sure I'll ever get over you making me kiss your great-aunt smack on the mustache!

但有些事我永远也想不通，你居然强迫我在你那长了唇髭的老姨婆脸上亲个响吻！

And once I murder all the henchman, then I target * and smack em up

等我搞定所有的党羽后，我的目标就转移到MM上了，我拍它们

Bells rang, the wheel began to churn, and Banneker, falling asleep in his berth 睡床 with a vivifying breeze blowing across him, awoke in broad daylight to a view of sparkling 闪烁的 little waves which danced across his vision to smack 拍打 impudently 无礼 the flanks 侧面/腹 of the speeding craft.

铃声响起，舵轮开始转动，而班纳克，在他的睡床上睡着了，生动的微风吹在他身上。在大白天他醒来，闪闪发光的小浪蹦蹦跳跳——进入他的眼帘——放肆地拍打着快速行驶的游艇的船舷。

There is a smack of truth in his joke.

在他的玩笑中有一点真理。

It may be well meant, but it has the smack of insincerity, for the obvious reason that it's not true.

也许这些话都是好意，但它们带有伪善的味道，原因很明显，这些话不是真的。

"I'll smack them around a little bit," he said jokingly.

"我会稍微教训一下他们。"科比开玩笑地说。

And it is not just the cult-of-personality politics that smack of a latter-day workers' paradise.

而且这不只是带有个人政治崇拜味道的一个现代工人天堂。

Not that lesbians shouldn't appreciate male beauty, but this does smack a bit of the we're-doing-it-but-we're-not-doing-it attitude with which television often ends up approaching taboos, which might best be exemplified by the first interracial kiss on TV between Star Trek's Captain Kirk and Lieut. Uhura. Back then, in 1968, the couple was forced by alien telepathy to smooch against their will.

并不是说女同性恋不会欣赏男性魅力，但这有点像电视里表现挑战禁忌时常演的那种犹豫不定的态度，例如《星际旅行》里Kirk和Lieut的吻戏——1968年，这对男女因为外星人的心电干扰被迫接吻。

Not too far behind its neighbor Massachusetts, Vermont's first established colony dates back to 1666, smack dab on the Isle of La Motte in Lake Champlain.

不管你信不信，佛蒙特州是美国人口密度最小的州，大部分居民生活在不到3000人的地方。

He has a smack of obstinacy in his character.

他性格有点固执。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。