查询词典 slumping

He responded by slumping down on to the sodden pitch in tears.

特里当时的反应是泪流满面地瘫倒在雨水浸透的球场。

Prices have jumped nearly 40% since early summer, the oil ministers of Qatar and the United Arab Emirates said, because of the slumping dollar, widespread Wall Street speculation and bottlenecks in the refining process.

卡塔尔和阿拉伯联合酋长国的石油部长称，导致油价自夏初以来跃升近40%的原因是，美元的持续疲弱、华尔街普遍存在的投机行为以及全球炼油行业遭遇了产能瓶颈。

The continental slope is marked is marked by a variety of slumping of sliding scars, erosional gullies, and debris flow deposits of turbidites.

宜兰大陆棚为陆上宜兰平原向外海的自然延伸。此陆棚呈扇状，陆棚宽度在兰阳溪口附近宽约10公里，至头城及苏澳附近则变窄为2公里左右。

The field experiments on the secondary flow developed on the lee side show that there are strong sand transport potential at the lee side of the dunes near the surface because of the decreasing of the sand grain size and the other factors. The transport directions are nearly vertical to the dune trends. Those factors and the sand slumping on slip face, and the sand transport processes on the stoss slope make the transverse dunes maintaining their morphology under the advance processes.

对沙丘背风坡发育的二次流的野外观测表明，近地面一定高度内沙丘背风坡气流仍有一定的强度，由于背风坡的沙丘沙粒径较小等因素，背风坡气流仍保持一定强度的输沙率，输沙方向与沙丘走向基本上垂直，这种作用与沙物质向背风坡崩落、迎风坡的输沙过程等共同作用，因而使横向沙丘在运动中保持其形态。

On the base of formers research, through many factors analyses ,such as core,well logging ,seismic data, palaeogeomorphology and structure characteristic,it has been found that two turbidite fans, sublacustrine fan and slumping fan, were developed there.

辽河坳陷西部凹陷沙三时期浊积扇非常发育，在前人研究基础上，通过岩心、测录井、地震资料、古地貌、构造特征等因素分析，认为该区发育两种类型浊积扇：湖底扇和滑塌扇。

This appeals to Mr Ma at a time when his popularity is slumping, as Taiwan is battered by global financial turm oil .

这席话打动了因台湾受到金融海啸袭击而支持率骤跌的马英九。

A real estate agency closing hundreds of branches while the owner of another absconds; property developers cancelling fundraisings and debt spreads widening dramatically; house prices slumping – these sound like recent tales from the US housing market.

一家地产中介机构关闭了数百家门店，另一家地产中介机构的所有者潜逃；地产开发商取消了融资计划，债务利差大幅扩大；房价大幅下挫——这些听上去像是最近美国房地产市场中发生的事情。

For all the grousing about the government's money-printing, investors have lapped up government debt, and the 10-year treasury yield is slumping below 3.4%.

出于对政府大量发行货币的担忧，投资者一直在买进国债，10年期美国国债收益率已经跌至3.4%以下。

Some experts say Ibaraki — with its explicit focus on cutting costs and budget carriers — could be just the kind of airport the country needs at a time when traffic demand is slumping, consumers are scrimping after a recession and airlines are being pressed to cut costs to the bone.

一些专家说Ibaraki，现在非常清晰的战略就是集中在减少成本和经济型航班，这可能正是日本所需要的航班，因为目前对运输的需求正在下降，消费者在衰退之后还要节约，航空公司也是无所不用其极的降低成本。

In a close election , it was the last thing the slumping leader of the Labour party needed.

在一场势均力敌的选举中，这是工党声望日益下滑的领袖布朗最不需要的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。