查询词典 slump

After performing well for many years, in the mid to late 1990s Coach experienced a serious slump in sales.

多年来业绩表现良好的 COACH 在九○年代中晚期曾面临销售额严重衰退的情形。

A slump in sales thanks to the global economic downturn and unexpected currency movements played a part.

因为全球经济衰退及未曾预料到的汇率变动，珍珠销售下滑。

GUANGZHOU: Global automakers may be hurting from a worldwide slump in sales but in China, they see a bright beacon of hope.

广州消息：全球汽车制造商们可能因为世界范围内的销售萧条而受到伤害，但是除了中国，他们看到了光明希望的灯塔。

Many other large companies have also seen their profits decimated by a slump in sales and a rise in the value of the yen.

其他大公司也由于销售不景气和日圆的升值，公司利润都大幅亏损。

But after a brief slump in sales in the third quarter of 2008, Chinese car sales have gone from strength to strength, repeatedly surprising Chinese and foreign carmakers manufacturing in China and leaving dealerships short of vehicles to sell to increasingly large numbers of customers.

但在经历了2008年第三季度的短暂下降后，中国汽车销量便一路挺进，一再令在华生产的中国及外国汽车制造商感到惊讶。面对日渐增多的购车者，汽车经销商出现了缺货的局面。

America's three biggest carmakers saw a slump in sales in the United States during July as demand fell for petrol-thirsty SUVs and rose for fuel-efficient cars.

七月，由于对耗油的运动型多功能车的需求下降以及对省油型汽车需求的上升，美国三大汽车制造商在美国境内销售额大幅下跌。

The discussions signal the intense pressures mounting on the U.S. auto industry to restructure amid a deep slump in sales

这些磋商显示，随着销量的大幅下降，美国汽车业面临着巨大的重组压力。

There has been a further dramatic slump in house sales in the United States, making the continuing downturn in the housing market one of the worst in recent decades.

美国房屋销售进一步大幅下降，使房地产市场处于持续低迷，成为近几十年来的最低谷。

A rebound in global steel demand is strengthening the business of coal producers such as Alpha Natural Resources Inc., even as they face a slump in sales to U.S.

等煤炭生产商的业务，尽管它们同时面临着美国电厂需求的大幅下降。

A worsening slump in auto sales in Europe and signs of a possible slowdown in China are fueling worries about a global auto industry already battered by trouble in the U.S.

欧洲市场汽车销量走软趋势加剧，中国市场浮现可能下滑的迹象，本已遭受美国市场拖累的全球汽车行业境况更加令人担忧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。