查询词典 sluggish

The Trailblazer itself is rather slow and sluggish, but is equipped with a powerful main gun and a gun turret.

先驱者级本身行动想当迟缓，但是却可以装备强力的主炮以及炮塔。

To boost the sluggish stock market, China announced last Thursday night, starting from last Friday to adjust the securities stamp duty for the collection of unilateralism; Central Huijin Company, also known as same day, will be the second The three-class market to buy shares of state-owned banks.

以刺激疲软的股市，中国上周四晚间宣布，从上周五起调整证券印花税的单边征收印花税，中央汇金公司同日也称，将第二个是3级的市场购买国有股的国有银行。

The process of establishment and development of wire telegraph system is studied and it is believed that its comparatively sluggish growth even though,its establishment has initiated a new epoch and laid the foundation for Chinese communication industry,and played an important role in military,economy,education,given impetus ...

对晚清有线电报事业的创建和发展过程进行分析与研究，认为虽然它的发展相对西方国家比较滞后，但对于中国来说，开创了通讯事业的新纪元，奠定了中国电讯事业的基础，并且在军事、经济、教育等方面发挥了巨大作用，推动了晚清社会的发展。

Sluggish square-tailed fish armored with tough bony scales; of deep warm waters.

身披粗硬骨鳞、行动迟缓的方形尾巴鱼；在温暖的深海。

Obviously, company NVIDIA does not share the point of sight AMD, which says, that the demand on video card with the support Of directX 10 in the present half-year will be sluggish.

显然，公司不分享一点真实感热潮涌动，其中说：这方面的需求的支持DirectX的视频卡在目前1030年将放缓。

Juniper generally sluggish condition is due to poor elimination, is one of the root cause of rheumatism, gout and arthritis.

杜松能刺激食欲及刺激排泄功能。而排泄不良是导致风湿症、痛风和关节炎的主因之一。

In another dramatic story line, the Lakers, after a sluggish start, will ride another strong second half to grab the eighth playoff spot

另一个有趣场面，湖人，经历一个差的开始之后，会在以后的半个赛季中努力争取前八的位置

For the first half of January check and re-check all arrangements, and if your car or computers are sluggish don't ignore their symptoms.

1月的上半月，你得再三反复检查所有安排。若你的车辆或电脑有些不对劲，请勿忽略这些症状。

The recent influx of visitors started with an Australian friend whom I haven't met for several years. He arrived into Munich on the evening of 7th June with his girlfriend. The next day, I took them on around town, starting from Marienplatz and ending up in the Englischer Garten where we helped ourselves to a rather hefty meal. Little wonder we felt sluggish afterwards and wanted to do nothing more than lying on the grass to enjoy some sunshine. Just as we thought it was time to move on at 16:00, we saw the sky change its colour abruptly and decided to make haste to our next destination. But apparently everyone else in the garden had precisely the same idea and was all rushing towards the closest exit. The whole scene just resembled a massive evacuation from some sort of an emergency!

先有好几年没见的澳洲朋友及其女朋友在6月7日晚来到慕尼黑，翌日带他们从市中心的玛利亚广场走到英国花园，饱餐一顿后，大家甚麼都不想做，索性躺在草地上，享受一下日光，一直至四点多，刚要动身时，但觉风云骤变，便赶快行动，离开公园往下个地点，但原来不只我们是这样想，全公园其他人都同时起行，彷佛是发生甚麼重大紧急事故要全体疏散般！

Upstream levee-building has also had the effect of turning a sluggish river into a fire hose, helping to destroy marshes and barrier islands that once provided some protection.

上游的河堤让受限的河水像枪管一样，导致了湿地及河中沙州的消失，而这些湿地及障岛沙洲事实上能提供更多的保护。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。