查询词典 slowly

Or on that winter-wild night when, reclined by the chimney-nook quoin, Slowly a drowse overgat me, the smallest and feeblest of folk there, Weak from my baptism of pain; when at times and anon I awoke there— Heard of a world wheeling on, with no listing or longing to join.

或是在那个凛冽冬夜，我蜷曲在壁炉脚下的暗处，倦意慢慢将我占据，人世间我最最卑微衰朽，因苦痛的洗礼而孱弱；每当如此以及不久后醒来——念及世界营营依旧，我却无心无欲无意加入。

So the variety of L21 andLainong9217 should be planted in dry land of high yield,and the variety ofLainong8834 and YD27 in dry land of middle yield,and gaining high yieldand high efficiency.2 The researches on the flag leaf and root system senescence after anthesisand yield were studied in dry land wheat of high yield,the activity of super-oxide dismatase and catalase、and the soluble protein content、Cytokinincontent in wheat flag leaf and root system after anthesisand Cytokinincontent in grain decreased slowly,and the content ofmalondiadehydeand the Abscisic Acidcontent in wheat flagleaf and root system and the Abscisic Acidcontent in grain increasedslowly,meanwhile keep higher root vigor and the root vigor decreased slow-ly,the result would be benefit to delay the senescence and gain high yield.3 The effects of soil thickness on the senescence of flag leaf and root sys-tem、nitrogen distribution and utilization and water consumption law andyield in dry land wheat had been studied in soil column and field.

通过大田条件下旱地高产小麦耗水规律及产量变化的研究表明，4个品种耗水量、产量、水分生产率、籽粒产量中来自花后光合器官输送的比例及综合效益评判结果均以鲁麦21和莱农9217为高，而莱农8834和烟D27则与此相反，因而在旱地高产麦田应以种植鲁麦21和莱农9217为主，中产麦田以莱农8834和烟D27为主，以获得高产高效。2在旱地高产大田对鲁麦21与烟D27两品种花后旗叶、根系衰老及产量变化进行了研究，认为花后旗叶与根系SOD、CAT活性、可溶性蛋白质含量、i-PAs含量及籽粒iPAs含量降低缓慢，MDA含量、ABA含量及籽粒ABA含量增加缓慢，同时保持较高的根系活力且下降缓慢，有利于延缓衰老，形成高产。3土层厚度对旱地小麦花后衰老、氮素分配利用及产量的影响进行了研究，随土层厚度加深，根系活力、根系与旗叶SOD、CAT活性及可溶性蛋白质含量增加，MDA含量减少，土层愈薄，其根系与旗叶衰老愈快。

Men are naturally most impressed by diseases which have obvious signs," says a wise physician, Dr Rene Dubos,"yet some of their worst enemies slowly approach them unnoticed.

男人自然是最深刻的疾病，其中有明显的标志，说："一个明智的医生，医生雷内·杜博斯"，但他们的一些最坏的敌人慢慢地接近他们，忽略。

Men are naturally most impressed by diseases which have obvious signs," says a wise physician, Dr. Rene Dubos,"yet some of their worst enemies slowly approach them unnoticed.

人们自然地对那些有明显症状的疾病印象最深，"明智的内科医生Rene Dubos博士说，（80）"然而有些最可怕的敌人却在不知不觉中慢慢地来到了身边。

"Men are naturally most impressed by diseases which have obvious signs," says a wise physician, Dr. Rene Dubos,"yet some of their worst enemies slowly approach them unnoticed." CET-4, 1995.6, Passage 4, Paragraph 3

"很自然的，人们对一些有明显症状的病非常关注，但是他们在不注意的时候，一些最严重的病症就到来了。"

"Men are naturally most impressed by diseases which have obvious signs," says a wise physician, Dr. Rene Dubos, yet some of their worst enemies slowly approach them unnoticed.

" (CET-4 1995.6， Passage 4， Paragraph 3)"很自然的，人们对一些有明显症状的病非常关注，但是他们在不注意的时候，一些最严重的病症就到来了。

Drinking duck Xianshui take a live duck, down to catch the duck's legs let call and outflow Kouxian, then with a clean Bei Wan Sheng, and slowly drink nourishing throat, a small fish bone will soon be dissolved.

鸭先水饮用采取活鸭子，到捕捉鸭脚，让通话和流出Kouxian，然后用干净的北万蛇嗯，慢慢喝有营养的喉咙，一个小的鱼骨将很快解散。

When I was on the way to supermarket, I saw a bully crow near a strange animal which moved slowly. It was looked like some kind of lizards, but its tail was similar duckbill's tail.

今天买菜时，路上看到一只乌鸦想欺负一只奇怪但动作缓慢的生物，看起来像是某种蜥蜴，不过尾巴有点圆锤状，长得就像鸭嘴兽的尾巴。

Slowly, as if she were explaining the concept of crayons to a dull-witted five-year-old, she said,"It's your car alarm."

她仿若在向一个呆头呆脑的五岁小孩解释蜡笔的概念，慢吞吞地说道："这是你的轿车的警报声。"

A light dullness settled over his limbs and slowly worked its way to his mind.

轻的迟钝在他的四肢之上和慢慢地安顿工作到他的心它路。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。