查询词典 slowdown

So what then if NBS' number crunchers have found an extra $113.8 billion-worth of goods and services in 2007, raising the overall output to $3.76 trillion compared to Germany's $3.32 trillion, based on that year's average exchange rate. It just emphasises the scale and speed of the slowdown.

那么接下来如果国家标准局的那些对数字很在行的人发现在2007年有一项额外的价值1138亿美元的货物和服务，且因此才将GDP增加至三万七千六百亿美元，并且根据当年的平均汇率，超过了德国的三万三千两百亿美元，这只是强调了经济衰退的范围有限和速度减缓。

The pump priming of the economy using bank loans and infrastructure investment is seen in Beijing as a necessary step to cushion the sharp slowdown, but in private officials say it is unlikely the government can maintain such elevated bank lending throughout the year.

借助银行贷款和基建投资对经济大举注资，被北京方面视为缓冲大幅减速的必要步骤，但官员们在私下表示，政府不太可能在今年全年保持如此高水平的银行放贷。

Around 30 per cent of bank credit is either to housebuyers or property developers, so bad loans could start to surge just at a time when the government is calling on banks to accelerate lending in order to prevent a sharper slowdown.

约30%的银行贷款来自房屋购买者或开发商，坏账只会随时间愈加恶化---也正在这个时候北京政府竟呼吁银行加大贷款力度以防经济大幅回落。

This does not mean that the world will be able to make light of a slowdown in industrialised countries.

这并非意味着全球可以轻视工业化国家的衰退。

Soil crust can prolong the water infiltrations time in depth seep, slowdown the speed of leakage.

结皮对深度入渗有延长时效的作用，有效地延缓了水分快速渗漏速度。

In the US, HSBC had seen a slowdown in growth of its mortgage book. In the UK, it was experiencing rising bad debts as the number of personal insolvencies continued to increase.

该银行表示，第三季度财务表现强于上年同期，但很多因素遏制了收入增长，其中包括该银行决定削减在一些市场的贷款，以及季节因素导致的投资银行业务业绩较弱。

Jing pointed out that China's economic slowdown, both the property and stock markets nose-dive, the Chinese consumer is a major test of adaptability.

京指出，中国的经济发展放缓，无论是楼市，股市连连下跌，我国消费者的适应能力的重大考验。

Report points out that the economic slowdown, both the property and stock markets nose-dive, the Chinese consumer is a major test of adaptability.

报告指出，经济放缓，无论是楼市，股市连连下跌，我国消费者的适应能力的重大考验。

The next 4 lines are misc variables. The variable slowdown controls how fast the particles move.

下面四行是控制变量，用以控制粒子的移动速度。

We understand people's worries about the effects on their jobs and livelihoods of a global slowdown .

我们担心全球的局势对他们的就业和生活带来负面影响，这是可以理解的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。