查询词典 slough off

Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

Over the bare limb s of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.

光秃秃的树枝在寒风中摇摆，树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶，再远处，还有好几个教堂的塔楼耸立着。

This week,Congresswoman Libby Hauser finished decorating her house,sent her son off to college...

这个星期，国会女议员Libby Hauser装饰了自己的新家，把她的儿子送到了大学。。。

Finally, the results of aberration comparison indicated ellipsoidal dome can be used in coaxial infrared optical system, and conical surface has unique advantages in off-axis system.

最后根据像差的比较结果，得出：椭球面整流罩适用于共轴光学系统中，圆锥面整流罩则在离轴系统中更有独特的优势。

"Plateau Eagle" advanced trainer adopts the aerodynamic arrangement of double delta wings with high lift-drag ratio, the leading edge of outside wing rotated conically and air inlet beneath both sides ribs, and has a good take-off/landing performance and subsonic/transonic speed performance in medium-low altitude.

"山鹰"高级教练机采用高升阻比双三角机翼气动布局，外翼前缘锥形扭转以及两侧肋下进气道，具有良好的起降性能和中低空亚跨音速性能。

In this conjuncture,the buddy ask Mei get off the car,but Mei says:"I can not afford to leave you into the dangerous only,I will company with u as far as die.".

这个时候，同伴要梅下车，梅说："这么危险我不能让你一个人面对，要死大家也死在一起。"

On the basis of defining the connation of energy finance, this paper analyzes the main issues and train of thoughts in the field of energy finance, and shows that the research of energy finance at present should be set off from three aspects: the finance security, risk prevention and the management method of energy industry; the financial policies of independent innovation and the policy guarantee system; the

论文在对能源金融的内涵进行界定的基础上，就能源金融领域研究的主要问题及研究思路进行了分析。笔者认为，目前我国能源金融的研究应从三个方面开展。

A capacitive pick off sensor is disclosed that includes at least one conductive plate connectable to a first voltage potential and adapted to be situated adjacent the flow sensor tube which is connected to a second voltage potential.

公开了一种电容拾取传感器，其包括至少一个可连接到第一电势并适于位于连接到第二电势的流量传感器管附近的导电板。

Ballast manifolds shall be equipped with not immersed shut off valves separating the system in three sections each one separately connectable to the suction and delivery manifolds of each one of the two pumps and to the sea chests.

压载总管应配有不会被浸到的截止阀，截止阀将系统分割为独立的三段（左舷段、中部段和右舷段），每个截止阀都可独立地与吸口相连并可将两台泵中的任何一台的总管输送到海底门。

He got off the car at the conner.

他在拐角处下车。

The production moved off-Broadway to New York City, where she won the Joseph E. Calloway award for her performance, and was profiled in American Theater Magazine as one of ten young theater artists to watch.

生产提出过百老汇的新的纽约市，在那里她赢得了约瑟夫calloway奖，她的表现，并于异型在美国的战区杂志之一， 10战区的青年艺术家观赏。

It's a risk tradeoff, and I believe that adding test support code usually wins.

这是一个风险的权衡，我相信添加测试代码通常会占上风。