查询词典 slough grass

Only by abandoning this slough could I learn to fly.

我只有丢掉了它才能学会飞翔。

In the woods too, a man casts off his years, as the snake his slough, and at what period soever of life, is always a child.

在森林中也是如此，人远离了岁月的流逝，就象蛇褪去它的皮一样，而且无论他处在生命中的哪一时刻，此时他仍是个孩子。

Thus also the snake casts its slough, and the caterpillar its wormy coat, by an internal industry and expansion; for clothes are but our outmost cuticle and mortal coil.

蛇蜕皮的情形也是如此，同样的是蛹虫的出茧。

An inflammation of the hoof cartilage of horses and other solid-hoofed animals, characterized by degeneration of hoof tissue, formation of a slough, and fistulous sores.

马蹄疽，化脓性蹄软骨炎马或其它硬蹄动物的脚蹄软骨所患的一种炎症，特征为：蹄组织退化，形成死肉以及瘘管疼痛

An inflammation of the hoof cartilage of horses and other solid - hoofed animals,characterized by degeneration of hoof tissue,formation of a slough,and fistulous sores.

马蹄疽，化脓性蹄软骨炎马或其它硬蹄动物的脚蹄软骨所患的一种炎症，特征为：蹄组织退化，形成死肉以及□管疼痛

"The ability to think of ourselves as idiosyncratically formed collages rather than as substances has been an important factor in our ability to slough off the idea that we have a true self, one shared with all other humans …"

中文读者应该被提醒：「他的」指的是杜比，不是福柯；「分析者」其实是「精神分析师」的意思。62。「我们把自己想象成特别构成的拼图而不是一些实质内容，这种能力在我们抛弃我们有一个一切人都共有的真我这种观念的能力中，一直是重要的因素

Objective To compare the pharmacodynamics of five alcoholic extractives(Scorpion,SP、Centipede,CP、Stiff Silkorm,SS、Lumbricus,LB、Cicada Slough,CS)on anticonvulsion,and explore their mechanism of anticonvulsant action.

目的比较五种单味中药醇提物(全蝎SP、僵蚕SS、地龙LB、蝉衣CS、蜈蚣CP)的抗惊厥作用，并探讨其作用机制。

The results show that antioxidation property of the modified phosphatic coating after oxidized for 30h at 700℃ is superior, weight loss percent of coating sample is only 1.76％. After thermal shock, i.e. for 3 min at 900℃ for 2 min at room temperature circulating about 30 times, for 3 min at 1100℃ for 2 min at room temperature circulating about 10 times, weight loss percent of coating sample is up to 1.97％, and coating don't slough off.

结果表明：在700 ℃氧化30 h后，改性磷酸盐涂料的防氧化性能优异，涂层试样的氧化失重率仅为1.76％，经过900 ℃、3 min 室温、2 min循环30次和1100 ℃、3 min 室温、2 min 循环10次连续热震后，涂层试样的失重率为1.97%。

It usually worked great as "temporary" skin and would harden and slough off like a scab on a regular wound.

它们通常可以很好的完成&临时&皮肤的功能，然后像普通伤口上的疤一样变硬、脱落。

Finally, because of the difference in cultural background, while the description of sex in JPM mostly gives expression not to healthy demand for sex, but to unhealthy psychology of sex, the one in LCL has a kind of decadent color about western culture, that is to say, a kind of wild indulgence in sex. Through the reversion to humanity and absolute natural quality of bisexual relationship, LCL attempts to rescue western society from slough; however, this kind of primitive and wild description of sex covers up the exposure of capitalist society's corruption, as the excessive one in JPM deadens the criticism to feudal society.

再次是文化背景不同，《金》中的性描写，有许多是病态性心理的反映，并非健康的人类应有的性要求；而《查》的性描写，带有一种西方文化的颓废色彩，是一种野性的性放纵，它企图以人性的复归，即两性关系的纯自然性，来挽救西方社会的沉沦，但这种原始野性式的性表现，反而掩盖了对资本主义社会腐朽的揭露，这正像《金瓶梅》中过多的性描写，也冲淡了对封建社会的批判一样。

A small, rubber-headed hammer used in examination or diagnosis by percussion.

叩诊槌用在通过''。'振荡'。''所作的检查或诊断中的橡皮头的''。'小'。''槌

Affixes are limited in number in a language, and are generally classified into three subtypes, namely, prefix, suffix, and infix, depending on their position with reference to the root or stem of the word.

语言中词缀的数量总是有限的，根据它们跟词根或词干的相对位置，一般可以把词缀分外三小类：前缀，后缀和中缀。