查询词典 sloping

Up a dark, winding staircase lies a shabby room, lit only by a small window set into the sloping roof which throws a weak square of daylight onto the bare wooden floor beneath.

在曲折幽暗的楼梯尽头有间破败的顶楼小屋，屋内只有嵌在斜顶上的一扇小窗在空荡荡的木地板上投下淡淡的一方阳光。

The reclamation mode of Qidashan iron mine is combination of the forest, garden, shrub, grass and fishery, which can be concluded concisely as follows: the flat field as garden and forest, the convenient water and traffic as meadow, the sloping field as shrub and grass, the low land as fishing pool.

齐大山铁矿废弃地的复垦模式为林、园、灌、草、渔相结合，可以精炼地概括为：平为园林，水利为牧，坡为灌草，低为渔塘。

The article elaborates the principle, the characterisitic and the danger form of the subsidence, which is caused by coal mining in the quick-sloping coalface, in the area of Urumuqi, and it also gives us some suggestion about the measures of harnessing the subsidence.

文章阐述了乌鲁木齐地区急倾斜煤层采煤塌陷机理、特点和危害形式，并对塌陷治理措施提出了建议。

Read density altitude from the sloping lines where the temperature and pressure altitude lines cross.

阅读密度海拔从坡线的地方温度和压力的海拔线交叉。

"A man, usually homosexual, with a distinctly effete facial structure with some very specific features; a strong jawline that lacks prominence, space between the eyes that recall people with down syndrome , and a sloping, long forehead."

男性，通常为同性恋，其格外疲惫的面部通常有以下明显特征：刚猛但不突兀的下颚曲线，双眼间的距离让人想起唐氏综合征，以及斜长的前额。

"A man, usually homosexual, with a distinctly effete facial structure with some very specific features; a strong jawline that lacks prominence, space between the eyes that recall people with down syndrome , and a sloping, long forehead."

现在来看，这条解释相当愚蠢和敏感——甚至有政治嫌疑——因为根本没有科学证据支持这些所谓男同志脸上的&蒙古人种&特征。但另一条&gay相&的解释倒有可能触及了事实的核心

There is high precision in the model experiment of sloping plate and the RTP field errors are less than 0.001 nT. In the model experiments of single and multi-sphere, we can obtain the better RTP results using the DCT method when the magnetic dip is 5°, and the results are excellent when the dip is 15°.The shape of contour line, the maximum and the plane location of magnetic model are all good comparing with the theoretical anomalies when the model is perpendicular magnetization.

在倾斜板状体模型实验中，化磁极误差小于0.001 nT，具有较高的精度；在单球体及多球体模型实验中，采用基于DCT的化磁极方法在5°倾斜磁化时就可以取得较好的化磁极结果，15°时化磁极的效果更加明显，其等值线的形态、幅值以及所反映的磁性体的水平位置都得到较好的恢复；这说明，采用本文方法进行化磁极时，可以取得较好的效果。

A graph of cash held over time would look like a sawtooth, regularly leaping up and sloping down.

一段时间内持有现金数额的曲线，会像锯齿一样，有规律地上升和下降。

A graph of cash held over time would look like a sawtooth, regularly leaping up sloping down.

一段时间内持有现金数额的曲线，会像锯齿一样，有规律地上升和下降。

She loved the spruce barrens, away at the further end of the long, sloping pasture.

她热爱荒原，远在长长的倾斜的牧场的遥远尽头。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。