查询词典 slogans

During President Bush's recent visit to Brazil he was treated to slogans against the sugar-cane "monoculture".

在布什总统访问巴西期间，就遭遇了反对甘蔗的标语："单作"。

The law provides that: Whoever uses religion, religious buildings, public places or religious festivities to propagate provocative appeals or extremist ideas, or holds notices/posters, or puts up graphics, pictures, slogans or signs that might create fitna or insult monotheist religions, their symbols or their believers, or harm the national unity or social peace, or destabilize security or public order shall be punished by imprisonment and fine or one or both penalties.

该法规定："谁冒用宗教，宗教建筑，公共场所或宗教庆祝活动，以宣传挑衅上诉或极端思想，或持通知书/海报，或竖立的图形，图片，标语或迹象表明可能造成菲特纳或侮辱monotheist宗教，其符号或其信徒，或损害民族团结或社会和平，或破坏安全或公共秩序，应被处以监禁和罚款，或一种或两种处罚"，法律也规定，任何人"的推广或核准，以任何方式"的恐怖行为面临监禁。

Trains and tunnel s are overlaid with the multicoloured names and slogans of youths.

青年人在车辆上和隧道中涂满了各种颜色的姓名和口号。

Trains and tunnels are overlaid with the multicoloured names and slogans of youths.

青年人在车辆上和隧道中涂满了各种颜色的姓名和口号。

ONGC employees shout anti-government slogans as they surround Indian petroleum minister Ram Naik, center, at the ONGC helipad in Bombay, India, Monday, Aug.

印度8月11日载有25名员工和4名机组成员的石油和天然气公司的一架俄制 Ml-172 直升机在海上发生坠机事件。

The great Oecumenical Movement only shouted many slogans which at most made denominations mediated seemingly.

伟大的普世合一运动虽喊了很多口号，各宗各派最多也只是做了些表面的调和。

The author of this thesis points out 3 problems existing in the process of present-day Chinese-English translation of slogans .

针对一则标语的误译，提出了当前汉语标语英译过程中存在的三个方面的问题。

The result has been a profusion of bland slogans that have come to stand for sustainable development and a greener approach to growth.

其结果是，中国政府推出了大量空泛的口号，支持可持续发展和更环保的增长模式。

An Egyptian protestor shouts anti-government slogans during a rally by the Kefaya movement in Cairo August 3, 2005.

一名埃及抗议者2005年8月3日在Kefaya在开罗的运动的集合期间大叫反政府的口号。

Sometimes I see those building lovely society slogans, I will feel repugnance.

有时当我看见那些建造爱心社会口号，让我觉得反感。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。