查询词典 slipshod

She had no great fancy for starving, and she whimpered pitifully when the pretty pint bottles of champagne, with Cliquot's and Moet's brands upon their corks, were exchanged for sixpenny ale, procured by a slipshod attendant from the nearest beershop.

她对饥饿没有多大好感，当小巧玲珑的香槟酒（软木塞上有克利科和莫埃印记的）换了由一个邋遢侍者从最近的一家啤酒店搞来的大便士一瓶的啤酒，她十分可怜地呜咽啜泣了。

Slipshod suggests a relaxed indulgence toward imperfection, a casual inattention to detail, and a general absence of meticulousness

Slipshod 意味着对不完美的随意放纵，对细节的散漫不留心，整体上来讲缺少细心

To regard oneself as having rendered great service to the revolution, to pride oneself on being a veteran, to disdain minor assignments while being quite unequal to major tasks, to be slipshod in work and slack in study.

以为自己为革命做了天大的贡献，倚老卖老；小事不愿做，大事不能做；工作漫不经心，学习懈怠放松，这是的第十种表现。

To be slipshod in this respect is to be ignorant of the rudiments of writing.

在这里粗心大意，就是不懂得做文章的起码知识。

A most haphazard system of record keeping; slapdash work; slipshod spelling; sloppy workmanship.

最随便的档案保存系统；草率的工作；粗心的拼写；草率的工艺。

I was angry at his slipshod work.

我为他工作粗心而生气。

Don't be slipshod in your work, or you'll be fired.

工作一定要认真，否则你会被解雇的。

Every one of my movies have never been slipshod.

影片如果有让大家觉得不足的还可以做得更好的，我还是一句话，有建设性的提议，我会感激不尽。

He is sometimes slipshod in handling his sources.

他在处理资料来源时有时有点潦草。

You are all right in the main but you are slipshod; there is a relapse on the line of concentration.

你大致上没有问题了，但却很随便马虎；那就是在专心的事上出了岔子。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。