查询词典 slippers

Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocc o slippers her father had recently brought her from Atlanta.

她穿一件新绿花布衣裳，长长的裙子在裙箍上舒展着，配上她父亲从亚特兰大给她带来的新绿羊皮便鞋，显得很相称。

Seated with Stuart and Brent Tarleton in the cool shade of the porch of Tara, her father's plantation, that bright April afternoon of 1861, she made a pretty picture,(7) Her new green flowered-muslin dress spread its twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

1861年4月，有一天下午阳光明媚，她在父亲的塔拉庄园宅前门廊的荫处，同塔尔顿家两兄弟斯图特和布伦特坐在一起，那模样真宛若画中人。（7）她穿着那件绿花布的新衣，裙箍把用料十二码波浪形裙幅铺展开来，跟她父亲刚从亚特兰大给她捎来的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋正好相配。

Her new green flowered-muslin dress spread is twelve yards of billowing material over her hoops and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

Gone with the Wind /译文：她穿着那件绿花布的新衣，长裙是用料十二码裙幅做成的，在裙箍支撑下波浪似的舒展开来，正配上脚上那双摩洛哥羊皮绿色平跟鞋，那是父亲刚从亚特兰大给她带来的。

Her new green flowered- muslin dress spread its twelve yards of billow ing鼓起 material over her hoop s and exactly matched the flat-heeled green morocco slippers her father had recently brought her from Atlanta.

她穿着那件绿花布的新衣，裙箍把用料十二码波浪形裙幅铺展开来，跟她父亲刚从亚特兰大给她捎来的平跟摩洛哥羊皮绿舞鞋正好相配。

Apart from composing, Hindemith is also a great artist. Here he illustrated the musical work with colored pencil, drawing a lion for each entry of the subject of the fugues. And for each of the twelve, a different lion according to the character of the music, providing an instructive formal analysis of the music. The lions are really cute. Some are wearing pajamas and slippers and some plucking flowers.

除了作曲，欣德米特也特别好画画，画工得到当时文艺界公认，他的画风特别可爱，比如这个每个赋格曲的主题开端都画了一只小狮子，这些可爱的小狮子代表的正是他狮子座的妻子Gertrud Rottenberg，每一只狮子颜色都不一样，有的还穿着睡衣和拖鞋，每一只的表情和动作代表了这一小节所表达的心情。

When she came across the road,two gharries rushed to her, she ran and lost her slippers because of frighten,and she couldn't find one,another one was picked up by a boy and he ran away.

她穿过马路的时候，两辆马车飞快地冲过来，吓得她把鞋都跑掉了。一只怎么也找不着，另一只叫一个男孩捡起来拿着跑了。

The main customer has the Hilton Hotel management companies, holiday groups, New World Hotel Management Company, Cheung Kei Hotel Management Co., Ltd., Guanlan Golf Club, and the Philippines and so on Seaview Hotel Management Company, the Company in order to better serve the customer in the network to provide information, develop environmentally friendly products, the new set up more than 500 square meters near the luxury of large exhibition halls, the Acting hotels, guesthouses dedicated hall supplies, floor cleaning equipment and supplies, room and catering essential goods and ensure that customers can one-stop type of procurement. Products mainly produces the following: grass cloth products: bed linen, quilt, pillow case, kapok pillows, down pillows, air-conditioning was, down quilts, quilts, protection pads, blankets, washcloth, towel, and towels, towel, bathrobe, shower curtain , tablecloth, aprons ...... day-to-day supplies: dental equipment, soap, comb, shampoo, bath liquid, conditioner, moisturizer, shower cap, slippers, matches, shaver, cotton, nail file, ball pens, trash bags, tissues ......

主要客户有希尔顿酒店管理公司、假日集团、新世界酒店管理公司、祥祺酒店管理有限公司，观兰高尔夫球会、以及菲律宾海景酒店管理公司等等，本公司为了更好地服务于客户，在网络上提供信息，开发环保式产品，新设近500多平方米的豪华大型展厅，代理酒店、宾馆专用大堂用品、楼层清洁设备及用品、客房及餐饮必备品，确保客户能一站式采购。

Household cleaning: In the wet or rainy season throughout the year will be "hand-foot" break into about 3 packets 6000 -- 10000 ml of boiling water and stir fully dissolved, the ground used as a clean home, or will the guests or their own slippers soaking to eliminate a breeding ground for mold to remove the source of infection, thereby reducing the chance of fungal infection hygienic and economical.

家居的清洁：在潮湿的梅雨季节或是一年四季，将&手足浴&3包拆开倒入约6000—10000亳升的沸水中充分搅拌溶解后，用来作为家居地面的清洁，或是将给客人或自用的拖鞋浸泡，消除霉菌的滋生清除传染源，从而减少霉菌感染的机会既卫生又经济实惠。

I shall have a new ribbon for my hair, and Marmee will lend me her little pearl pin, and my new slippers are lovely, and my gloves will do, though they aren't as nice as I'd like.

对了，我要用新发带把我的头发扎起来，妈妈会答应把她的珍珠胸针借给我，我的新鞋子也很好看，还有我的手套，尽管不十分如意，也还不错。

I shall have a new ribbon for my hair, and Marmee will lend me her little pearl pin, and my new slippers are lovely, and my gloves will do, though they aren't as nice as I'd like.

我要用一条新丝带扎头发，妈妈会把她的小珍珠发夹借给我，我的新鞋子很漂亮，手套虽然没有我希望的那么漂亮，但也算可以出出场面。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。