查询词典 slip into

Some people can spring out of bed at the crack of dawn and slip right into a pair of sneakers without stopping for coffee.

有些人能在黎明时分跳下床，迅速地穿上运动鞋，连喝杯咖啡的时间都没有就走了。

"You had better slip down into my stateroom now," I said, moving off stealthily

"现在你最好不声不响地溜进我的睡舱去，"我说着，便悄悄地向前移步。

Stereographic projection method used to determine the most possible sliding direction in geology was introduced into the interference energy method , and then the interference displacement method to determine the most dangerous slip mass was introduced for the first time.

首次将地质学中用于确定最不利滑向的赤平投影法引入干扰能量法，提出了确定最不利潜在滑面的干扰位移法。

Stereographic projection method used to determine the most possible sliding direction in geology was introduced into the interference energy method, and then the interference displacement method (1DM) to determine the most dangerous slip mass was introduced for the first time.

首次将地质学中用于确定最不利滑向的赤平投影法引入干扰能量法，提出了确定最不利潜在滑面的干扰位移法。

Crushed by watching his life's work slip through his fingers, Adolf Merckle, the 74-year-old Swabian billionaire, walked out into the bitter cold Monday night and threw himself under a speeding train.

周一，寒冷的夜晚，目睹自己一生打拼的事业在经济危机中付诸流水，74岁的斯华比亚亿万富翁阿道夫·默克勒，走出家门，投身于奔驰的列车车轮之下。

Compared to conventional automatic transmissions using a torque converter, there is zero slip, which translates into efficiency.

与传统的扭矩合成自动变速器相比，它具有零滑动，则提高了效率。

Then, you slip it into the slot at the turnstile and push the turnstile to get in.

你在入口处那儿把辅币塞进投币孔，就能推转门去了。

This kind of transparency inherently possesses a sense of gloom and vapidity. The space of painting might become like a cave due to self-seclusion, seemingly quiet and lonely, withered, even thoroughly slip and fall into a space scape.

这种透明本身有着一份阴郁和虚无感，绘画空间有可能会因为自我封闭而变得像一个洞穴，显得冷寂、枯干，甚至会彻底地滑坠到空洞之境。

The Company through digestion and domestic, Taiwan and foreign compound stabilizer, while the advanced production technology, combined with their own characteristics of a new formula in 1998 into an annual output of 5000 tons, with international advanced level of PVC processing aid package of advanced production line of three ( to environmental protection and low-lead completely separate from the production), production of ZY series compound stabilizer, slip agent, modifier; apply to upper and lower PVC pipes,°profile, blinds sheet, wire and cable, furniture Edge article ...... and other products.

本公司在通过消化国内、台湾和外国复合稳定剂先进生产工艺的同时，结合自已的配方特点再创新，于1998年建成年产5000吨，具有国际领先水平的PVC加工助剂整套先进生产线三条(把环保和低含铅完全分开生产)，生产ZY系列复合稳定剂、滑剂、改性剂；适用于PVC上下水管、扣板异型材、百叶窗薄片、电线电缆、家私封边条……等制品。

Based on the petroleum system division of our predecessors, the petroleum systems of Chinese marine basin s can be divided into six types, that is, the aulacogen and its succeeding syneclise, the craton basin, the craton peripheral subsidence basin, the foreland basin, the strike slip basin and the epicontinental fault basin petroleum system.

该文在总结前人油气系统分类的基础上，将中国海相盆地油气系统划分为 6种类型，分别为坳拉槽及其后期的台向斜油气系统、克拉通盆地油气系统、克拉通周边沉降盆地油气系统、前陆盆地油气系统、走滑盆地油气系统和陆缘裂陷盆地油气系统。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。